Mika Kobayashi - Me&Creed

Tłumaczenie:


Słyszałeś, któryś dźwięk
Tylko z ziemi
Jak długo oni byli tu
Znalazłeś dowód
To była prawda
Twarz twojego tatusia jest w drodze
Ludzie patrzą na moją twarz
Nie dbam o to
Odnalazłeś się
Jak się urodziłeś
Oni mnie straszą

Przebranie nie jest słowem na mojej stronie
A muszę być silniejszy niż dzień wcześniej

To czas dla mnie
Mój miecz i ogień ochronią cię
Właśnie widzisz ogień
Lecimy na niebie
Nikt cię nie obwinia, NIE!
Zapomnij o własnych nadużyciach
Teraz mamy uprawnienia i szybkość
Kolejna okazja do uchwycenia ziemi

Kiedyś będziemy spoczywać w pokoju
Mówię to nie jest prawdziwe
Któregoś dnia zamierzam być
Miedzy mną a wyznaniem
Między mną a wyznaniem

To czas dla mnie
Mój miecz i ogień ochronią cię
Właśnie widzisz ogień
Lecimy na niebie
Nikt cię nie obwinia, NIE!
Zapomnij o własnych nadużyciach
Teraz mamy uprawnienia i szybkość
Kolejna okazja do uchwycenia ziemi

Słyszałeś, któryś dźwięk
Tylko z ziemi
Jak długo oni byli tu
Znalazłeś dowód
To była prawda
Twarz twojego tatusia jest w drodze
Ludzie patrzą na moją twarz
Nie dbam o to
Odnalazłeś się
Jak się urodziłeś
Oni mnie straszą

Tekst piosenki:


You've heard that sound
Just from the ground
How long they've been in here
You've found the proof
That was the truth
Your daddy's face is on the way
People look into my face
I don't care about it
You've found out
How you were born
They scare me

Disguise is not a word on my page
And I must be stronger than days before

It's time for me
My sword and flame protect you
Just you can see the fire
We're flying in the sky
No one blames you, NO!
Forget your self abuse
Now we have grown and fast
Another chance to grasp the earth


Someday we'll rest in peace
I say it's not for real
One day it's gonna be
Between me and creed
Between me and creed

It's time for me
My sword and flame protect you
Just you can see the fire
We're flying in the sky
No one blames you, NO!
Forget your self abuse
Now we have grown and fast
Another chance to grasp the earth

You've heard that sound
Just from the ground
How long they've been in here
You've found the proof
That was the truth
Your daddy's face is on the way
People look into my face
I don't care about it
You've found out
How you were born
They scare me