Mick Jagger - Eazy Sleazy (feat. Dave Grohl)

Tłumaczenie:


Przyjęliśmy to na brodę
Liczby były takie ponure
Rozkazywani przez złamasów
Usztywnij górne usta
Szwendanie się na podwórku
Próbujesz wziąć mikrofon
Musisz myśleć, że jestem naprawdę gruby

Patrząc na wykresy przez lupę
Odwołane wszystkie trasy koncertowe, fałszywe oklaski na meczach piłki nożnej
Nigdy więcej broszur turystycznych
Wirtualne premiery, nie mam już w co się ubrać

Wyglądając z murów więzienia
Musisz okraść Petera, jeśli płacisz Paulowi
Ale to łatwe, łatwe
Wszystko będzie naprawdę dziwne
Jest w porządku w nocy
Wkrótce to będzie wspomnienie, o którym starasz się zapamiętać, aby je zapomnieć

Całkiem ładna maseczka
Ale nigdy nie ryzykuj durnym tańcem z TikToka
Wziąłem lekcje samby, tak, wylądowałem na dupie
Próbując napisać melodię, lepiej podłącz mnie do Zooma
Czytam snobistyczne książki, uczę się gotować
Zbyt dużo telewizji, lobotomizuje mnie, tak
Myślę, że przytyłem
Wypiję kolejnego drinka, a potem umyję zlew

Uciekliśmy z murów więzienia
Otwórz okna i otwórz drzwi
Ale to łatwe, łatwe
Wszystko stanie się naprawdę dziwne
W porządku w nocy
To będzie ogród ziemskich rozkoszy
Spokojne, obskurne, będzie gładkie i tłuste
Tak łatwe, uwierz mi
To będzie tylko wspomnienie, o którym starasz się zapamiętać, aby je zapomnieć

Dając szczepienie
Bill Gates jest w moim krwiobiegu
To kontrola umysłu
Ziemia jest płaska i zimna
Nigdy się nie nagrzewa
Arktyka zmieniła się w breję
Drugie przyjście się spóźnia
W głębokim stanie są kosmici

Uciekliśmy z tych murów więzienia
Musisz zapłacić Peterowi, jeśli okradasz Paula
Ale to łatwe, łatwe
Wszystko będzie naprawdę dziwne
Jest w porządku w nocy
Wszyscy wracamy do raju
Tak łatwe, uwierz mi
To będzie wspomnienie, o którym starasz się zapamiętać, aby je zapomnieć

Spokojnie, tandetnie, wszyscy śpiewają „Please Please Me”
To będzie wspomnienie, o którym starasz się zapamiętać, aby je zapomnieć

Tekst piosenki:


We took it on the chin
The numbers were so grim
Bossed around by pricks
Stiffen upper lips
Pacing in the yard
You're trying to take the mick
You must think I'm really thick

Looking at the graphs with a magnifying glass
Cancel all the tours, football's fake applause
No more travel brochures
Virtual premieres, I've got nothing left to wear

Looking out from these prison walls
You got to rob Peter if you're paying Paul
But it's easy easy
Everything's gonna get really freaky
Alright on the night
Soon it'll be be a memory you're trying to remember to forget

That's a pretty mask
But never take a chance TikTok stupid dance
Took a samba class yeah I landed on my ass
Trying to write a tune you better hook me up to Zoom
See my poncey books teach myself to cook
Way too much TV, its lobotomizing me, yeah
Think I've put on weight
I'll have another drink then I'll clean the kitchen sink

We escaped from the prison walls
Open the windows and open the doors
But it's easy easy
Everything's gonna get really freaky
Alright on the night
It's gonna be a garden of earthly delights
Yeah it's easy sleazy
Everything's smooth and greasy
Yeah easy, believe me
It'll only be a memory you're trying to remember to forget

Shooting the vaccine
Bill Gates is in my bloodstream
It's mind control
The earth is flat and cold
It's never warming up
The Arctic's turned to slush
The second coming's late
And there's aliens in the deep state

Now we're out of these prison walls
You gotta pay Peter if you're robbing Paul
But it's easy easy
Everything's gonna be really freaky
Alright on the night
We're all headed back to paradise
Yeah easy. believe me
It'll be a memory you're trying to remember to forget

Easy cheesy
Everybody sing please please me
Yeah
It'll be a memory you're trying to remember to forget