Michelle Branch - Not A Love Song
Tłumaczenie:
Byłeś moim pierwszym wszystkim
Chciałabym abyśmy się nigdy nie spotkali
Pijesz aby się poczuć lepiej
Ja piję by zapomnieć
Moje serce jest na kacu, przewracam się w łóżku
Potrzebuję czegoś mocniejszego
Abym znów mogła oddychać
Pamiętam jak mówiłeś "razem na zawsze mimo wszystko"
Nie warto ci nawet pisać piosenki
Jesteś kimś na kogo zmarnowałam młodość
Podgłośnij radio gdy chcesz wiedzieć
To nie jest twoja piosenka
To nie jest twoja piosenka
Powiedziałam, że to nie jest twoja piosenka
Jestem gorzka, nie jest mi przykro
Nawet nie mam złamanego serca
Bo wiem gdy zaczęliśmy
Że to będzie musiało się zakończyć
Pamiętam jak mówiłeś "razem na zawsze mimo wszystko"
Nie warto ci nawet pisać piosenki
Jesteś kimś na kogo zmarnowałam młodość
Podgłośnij radio gdy chcesz wiedzieć
To nie jest twoja piosenka
To nie jest twoja piosenka
Powiedziałam, że to nie jest twoja piosenka
Długie noce, tanie wino
Płakałam, ale nigdy przez ciebie
Było ciężko, ale powiedziałam ostatnie słowo
Długie noce, więcej wina
Kłamałam, myślę o tobie
To boli, ale powiedziałam ostatnie słowo
Nie warto ci nawet pisać piosenki
Jesteś kimś na kogo zmarnowałam młodość
Podgłośnij radio gdy chcesz wiedzieć
To nie jest twoja piosenka
To nie jest twoja piosenka
Powiedziałam, że to nie jest twoja piosenka
Nie warto ci nawet pisać piosenki
Jesteś kimś na kogo zmarnowałam młodość
Podgłośnij radio gdy chcesz wiedzieć
To nie jest twoja piosenka
To nie jest twoja piosenka
Powiedziałam, że to nie jest twoja piosenka
Tekst piosenki:
You were my first ever
I wish we never met
You drink to feel better
I'm drinking to forget
My heart is hungover, roll over in my bed
I need something stronger
So I can breathe again
Remember when you said "Together, forever, whatever."
You're not even enough for a love song
You're just somebody that I wasted my youth on
Turn up the radio I wanna let you know, oh
This isn't your love song
Oh oh no
This isn't your love song
Oh oh oh
Said this isn't your love song
I'm bitter I'm not sorry
I'm not even heartbroken
Cause I knew when we started
That it would have to end
Remember when you said "Together, forever, whatever."
You're not even enough for a love song
You're just somebody that I wasted my youth on
Turn up the radio I wanna let you know, oh
This isn't your love song
Oh oh no
This isn't your love song
Oh oh oh
Said this isn't your love song
Long night cheap wines
I cried but never about you
Its slurred but I got the last word
Long night more wine
I lied I do think about you
It hurts but I got the last word
You're not even enough for a love song
You're just somebody that I wasted my youth on
Turn up the radio I wanna let you know, oh
This isn't your love song
Oh oh no, no
This isn't your love song
Oh oh oh
Said this isn't your love song
You're not even enough for a love song
You're just somebody that I wasted my youth on
Turn up the radio I wanna let you know, oh
This isn't your love song
Oh oh no, no
This isn't your love song
Oh oh oh
Said this isn't your love song
Yeah this isn't your love song