Metallica - The Thing That Should Not Be

Tłumaczenie:


Rzecz, której nie powinno być

Oto pojawia się posłaniec strachu
Mroczny podstęp zabija światło
Hybrydowe dzieci obserwują morze
Modlą się do ojca, wędrując po świecie

Nieustraszony nieszczęśnik
Szaleństwo
On obserwuje
Przyczajony pod wodą
Wielki Przedwieczny
Zakazane miejsce
On poszukuje
Łowca cieni powstaje

Nieśmiertelny
A ty jesteś pogrążony w szaleństwie

Pełzający chaos pod powierzchnią
Kult wezwał, zakrzywiony dźwięk
Poza ruinami niegdyś posiadanymi
Upadłe miasto, żyjąca śmierć

Nieustraszony nieszczęśnik
Szaleństwo
On obserwuje
Przyczajony pod wodą
Wieczny sen
Zakończył się
I on budzi się
Łowca cieni powstaje

Nieśmiertelny
A ty jesteś pogrążony w szaleństwie

Nie jest umarłym ten który spoczywa wiekami
Nawet śmierć może umrzeć wraz z dziwnymi eonami
Wysysa z ciebie twój rozsądek
Staw czoła Rzeczy, której nie powinno być

Nieustraszony nieszczęśnik
Szaleństwo
On obserwuje
Przyczajony pod wodą
Wielki Przedwieczny
Zakazane miejsce
On poszukuje
Łowca cieni powstaje

Nieśmiertelny
A ty jesteś pogrążony w szaleństwie


*tekst jest odwołaniem do noweli H.P Lovecrafta pt: "Widmo nad Innsmouth" ze zbioru opowiadań "Zew Cthulhu"

Tekst piosenki:


The Thing That Should Not Be

Messenger of fear in sight
Dark deception kills the light
Hybrid children watch the sea
Pray for Father, roaming free

Fearless wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Great old one
Forbidden site
He searches
Hunter of the shadows is rising

Immortal
In madness you dwell

Crawling chaos, underground
Cult has summoned, twisted sound
Out from ruins once possessed
Fallen city, living death

Fearless wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Timeless sleep
Has been upset
He awakens
Hunter of the shadows is rising

Immortal
In madness you dwell

Not dead which eternal lie
Strange aeons death may die
Drain you of your sanity
Face the thing that should not be

Fearless wretch
Insanity
He watches
Lurking beneath the sea
Great old one
Forbidden site
He searches
Hunter of the shadows is rising

Immortal
In madness you dwell