tekstowo.pl

Metallica - My Apocalypse

Tłumaczenie:


Moja Apokalipsa

Klaustrofobicznie, muszę wydostać się z tej skóry
Silny ładunek, dosięgnę i włączę zapalnik
Strach przed imieniem Eksterminacji
Bezczeszczący grad ognia

refren:
Więc przekraczamy granicę
Prosto do krypty; Totalne zgaszenie
Cierpię własną Apokalipsę

Wizje śmierci, Wypełniona przepowiednia
Magnetyczna śmierć, nieustannie ciągnie mnie
Strach przed imieniem Unicestwienia
Bezczeszczący grad ognia

refren:
Więc przekraczamy granicę
Prosto do krypty; Totalne zgaszenie
Cierpię własną Apokalipsę

Moją Apokalipsę

Zmiażdżony metal rozpruwa skórę
Rzucanie ciałami manekinów
Wyciek krwi, Krwawienie benzyny

Zmasakrowane ciało, złamany kręgosłup
Ociekająca krwią walentynka
Rozszarpana twarz wypluwająca szkło

Rozłupany x3
Oddzielony
Wypluj to!

Co mnie skłoniło do tego poślizgu?
Już wtedy byłem trupem
Co mi podpowiedziało w którym momencie przejechać?
Chęć do powtarzania dopóki czuję

Widzę przez skórę, Kości są zgruchotane
Przyszłość i przeszłość nie zgadza się
Ciało odpada Kości są roztrzaskane
Poczekaj trochę by zobaczyć koniec we mnie

By zobaczyć koniec we mnie

Klaustrofobicznie, ulatuję z tej skóry
Silny ładunek, Dosięgnę i włączę zapalnik

Naruszenie, Unicestwienie
Tracę we własnych oczach
Zmiażdżenie, Eksterminacja
Jeśli nie akceptacja, Odrzucenie

Strach przed imieniem budzącego się piekła
Wypełnione przeznaczenie w deszczu ognia

refren:
Więc przekraczamy granicę
Prosto do krypty; Totalne zgaszenie
Cierpię własną Apokalipsę

Tyrani sprowadzili na mnie Apokalipsę
Demony sprowadziły na mnie Apokalipsę
Niebo sprowadziło na mnie Apokalipsę
Będziecie na zawsze cierpieć moją Apokalipsę

Tekst piosenki:


Claustrophobic
Crawl out of this skin
Heart explosive
Reach in, pull that pin

Fear thy name: Extermination
Desecrate, inhale the fire

So we cross that line
Into the grips
Total eclipse
Suffer unto my apocalypse

Deadly vision
Prophecy reveal
Death magnetic
Pulling closer still

Fear thy name: Annihilation
Desolate, inhale the fire

So we cross that line
Into the grips
Total eclipse
Suffer unto my apocalypse
My apocalypse
Go!

Crushing metal, ripping skin
Tossing body, mannequin
Spilling blood, bleeding gas

Mangle flesh, snapping spine
Dripping bloody valentine
Shatter face, spitting glass

Split apart
Split apart
Split apart
Spit
Spit it out

What makes me drift a little bit closer?
Dead man takes the steering wheel
What makes me know it’s time to cross over?
Born to repeat until I feel

See through the skin, bones they all rattle
Future and past, they disagree
Flesh falls away, bones they all shatter
I start to see the end
In
Me
See the end in me

Claustrophobic
Climb out of this skin
Heart explosive
Reach in, pull that pin

Violate, annihilate
All wounds unto my eyes
Obliterate, exterminate
As life itself denied

Fear thy name as hell awakens
Destiny inhale the fire

But we’ve crossed that line
Into the grips
Total eclipse
Suffer unto my apocalypse

Tyrant awaken my apocalypse
Demon awaken my apocalypse
Heaven awaken my apocalypse
Suffer forever my apocalypse