Mehro - Lightning

Tłumaczenie:


Nie spieszy mi się, aby dorosnąć
Nie muszę wiedzieć, kim się stanę
Zdaje się, że życie jest coraz krótsze
Przemija gwałtownie, niczym piorun
Za dobrze mi się wiedzie, abym się martwił
I wcale nie czuję żalu
Każdy ma swoją historię
A nasza jeszcze się nie zaczęła

Nie ma co analizować
Jakie jest prawdopodobieństwo, że spotkamy się w tym życiu?

Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Zasypiam
Z Tobą u mojego boku
Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Nawet grzmot
Nawet błyskawica
Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Zasypiam
Z Tobą u mojego boku
Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Nawet grzmot
Nawet błyskawica
Nawet grzmot
Nawet błyskawica

Za dobrze mi się wiedzie, abym się martwił
Nie ma znaczenia, skąd jesteś
Każdy ma swoją historię
Wszyscy spoglądamy w burzę

Nie ma co analizować
Jakie jest prawdopodobieństwo, że spotkamy się w tym życiu?

Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Zasypiam
Z Tobą u mojego boku
Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Nawet grzmot
Nawet błyskawica
Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Zasypiam
Z Tobą u mojego boku
Piła by nas nie rozdzieliła
Nic mnie nie obudzi
Nawet grzmot
Nawet błyskawica
Nawet grzmot
Nawet błyskawica

Tekst piosenki:


I'm in no rush to get older
Don't need to know who I'm gonna be
Feels like life is getting shorter
Comes and goes like lightning
Too blessed to be worried
Don't need the feeling of regret
Everybody has a story
And ours hasn't started yet

There's nothing to analyse
What are the chances we'd meet in this life?

Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
I'm falling asleep
With you lying next to me
Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
Not even the thunder
Not even the lightning
Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
I'm falling asleep
With you lying next to me
Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
Not even the thunder
Not even the lightning
Not even the thunder
Not even the lightning

Too blessed to be worried
Doesn't matter where you're from
Everybody has a story
We're all staring at the storm

There's nothing to analyse
What are the chances we'd meet in this life?

Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
I'm falling asleep
With you lying next to me
Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
Not even the thunder
Not even the lightning
Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
I'm falling asleep
With you lying next to me
Chainsaw couldn't split us up
Nothing's gonna wake me up
Not even the thunder
Not even the lightning
Not even the thunder
Not even the lightning