Megan Thee Stallion - Movie (feat. Lil Durk)

Tłumaczenie:


(Tay Keith, Pierdolić tych czarnuchów)

Walnij shota, a potem wyłącz telefon, daj mi tego bogatego chuja
Wódka 42% , nalej Tequili Azul, spraw bym coś odjebała
Zerżnęłam go dobrze, teraz się trzęsie, nazywam go "szalonymi nogami"
Mieszam niebieskie banknoty z zielonymi, pliki wyglądają jak kanapka
To nie mój facet, ale to jest mój facet, więc uważaj na łapy, dziwko
Próbował się do mnie zbliżyć, gdy nie patrzyłeś, po prostu przestań podawać mu rękę, typie
Powiedziałam żeby dał mi ten hajs, nie wiesz o co grasz
Jestem droga, nie dotykaj tego, za co nie płacisz
Liż mi cipkę, nagrajmy film czarnuchu
Lubię ASMR, pozwól mi usłyszeć jak ją liżesz czarnuchu
Jedyne L, które trzymam, ma obok siebie V*
Cipka ciasna, ale możesz ją rozciągnąć, ah

Powiedz by zakręciła tyłkiem, odpraw jej przyjaciół i zdejmij jej spodnie
Powiedz by się wykosztował, nie masz żadnej kasy, łapy przy sobie
Drogi łańcuch, to kosztowne, suko, trzymaj łapy przy sobie
Jestem szefową, mogę sama kupić to co kupił mój facet
Kręć tym tyłkiem (x9)

Powiedziałem suce by zakręciła tyłkiem, a ona kazała mi wyskakiwać z kasy
Powiedziałem suce by całowała mój pierścień, ale nie kładła tam języka
Powiedziałem by przyniosła krzesło, żebym położył tam moje pistolety
Powiedziałem jej, że to pasek Chanel, więc musi na niego uważać
Kiedy muzyka gra w tle, jest lepiej, nie prawda?
Nie nawijam o polityce, wiem że getto tego chce
Zamawiam butelki, ja nawet nie piję, wiem że getto tego chce
Mam moją broń w loży VIP, wiem że też byś chciała
Kręć swoim tyłkiem, uh, uh, nagraj film suko
Potrząśnij cycuszkami, uh, jestem jak fanatyk
Ta mała suka nigdy nie odmawia kasy, mam wyjebane z kim jest
Ten klub ma najlepsze dziwki, daj mi ich sześć

Powiedz by zakręciła tyłkiem, odpraw jej przyjaciół i zdejmij jej spodnie
Powiedz by się wykosztował, nie masz żadnej kasy, łapy przy sobie
Drogi łańcuch, to kosztowne, suko, trzymaj łapy przy sobie
Jestem szefową, mogę sama kupić to co kupił mój facet
Kręć tym tyłkiem (x9)

Nie pytaj o to w kółko, zapamiętaj to
Nie chcę flirtu, czarnuchu, po prostu mi zapłać
Musi odejść, jeśli nie przyjdzie z hajsem
Ja i spłukany czarnuch nie uwikłamy się w interesy
Chcę najdroższe torebki
Muszę tylko poznać jego numer ubezpieczenia**
Robię czarnucha, tak jak on myśli, że będzie robił mnie
Zdobywam co chcę i znikam
Wysyła wiadomość, mówi, że jest zły, dlaczego?
Dzwoni na kamerkę, a ja się rozłączam
Ja nie dzwoniłam, gdy byłeś z dziwkami
Więc nie dzwoń, gdy ja jestem ze swoimi
Myślisz, że pogrywasz, a ona porzuci cię gdy się wkurzy
I nie całuję cię, bo wiem, że liżesz dupy
Przesadzasz, ogarnij się, zanim każę ci się ukryć
Kto do kurwy jebie te suki? Są do dupy jakby były wazeliną
Widzę, jak czuła się twoja mama, znajdę swój pasek
Spróbuj wyciągnąć moją kartę i coś wypłacić
Złe suki dostają dobre prezenty i dlatego właśnie nią jestem, ah

Powiedz by zakręciła tyłkiem, odpraw jej przyjaciół i zdejmij jej spodnie
Powiedz by się wykosztował, nie masz żadnej kasy, łapy przy sobie
Drogi łańcuch, to kosztowne, suko, trzymaj łapy przy sobie
Jestem szefową, mogę sama kupić to co kupił mój facet
Kręć tym tyłkiem (x9)

* Megan nie odnosi porażek, za to trzyma torebki Louis Vuitton; nawiązanie do wyrażenia "hold an l[oss]" - dosłownie "trzymać p[orażkę]"
** numer ubezpieczenia w USA jest często wykorzystywany do kradzieży tożsamości, gdyż jest traktowany jako sposób uwierzytelniania w bankach i innnych instytucjach finansowych

Tekst piosenki:


[Intro: Lil Durk & Megan Thee Stallion]
(Tay Keith, fuck these niggas up)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1: Megan Thee Stallion]
Take a shot, then turn the phone and shit, give me that D'USSÉ dick
'42, ho, Azul make me do some crazy shit
Fucked him good, now he shakin', call that nigga crazy legs
Mixin' blue with the green hundreds, that shit look like crazy bread
That ain't my man, but that's my man, though, so watch your hands, ho
He tryna holler when you ain't looking, just stop shakin' his hand, bro
Told that nigga give me the money, don't know what you playin' for
This expensive, don't be touchin' on what you ain't payin' for
Eat my coochie, let's make a movie, nigga
I'm talkin' ASMR, let me hear you chew it, nigga
The only L I hold got that V right there next to it
My pussy tight, but I might let him add some stretch to it, ah

[Chorus: Lil Durk & Megan Thee Stallion]
Tell her shake it, drop her friends off, and take her pants off
Tell him spend it, you ain't got no money, keep your hands off
Chain one-eighty, it's expensive, bitch, just keep your hands off
I'm a boss, I could buy the same thing my man bought
Shake that booty (Yeah, yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty (Baow, baow)
Shake that booty, bitch (Baow, baow, baow-baow-baow)
Shake that booty (Yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty, uh, uh (Shake that booty)
Shake that booty, bitch (Baow, baow, baow-baow-baow)
Shake that

[Verse 2: Lil Durk]
Told the bitch to shake her ass, told me put some ones on it
Told the bitch to kiss my ring, just don't put your tongue on it
Told the bitch bring a chair, I can put my guns on it
Told this bitch this belt Chanel so she know she can't pull on it
When the DJ play you back to back, this shit feel good, don't it?
Never trip about no politics, I know the hood want it
Order bottles, I don't even drink, I know the hood want it
Got my Glock inside the VIP, I wish you would want it
Bounce your booty, uh, uh, make a movie, bitch
Shake your boobies, uh, I'm like a groupie, bitch
That lil' bitch never turn down money, I don't give a fuck who she with
The strip club got the best chicken wings, give me six

[Chorus: Lil Durk & Megan Thee Stallion]
Tell her shake it, drop her friends off, and take her pants off
Tell him spend it, you ain't got no money, keep your hands off
Chain one-eighty, it's expensive, bitch, just keep your hands off
I'm a boss, I could buy the same thing my man bought (Ah)
Shake that booty (Yeah, yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty (Shake that booty)
Shake that booty, bitch (Baow-baow-baow)
Shake that booty (Yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty, bitch)
Shake that booty, uh, uh (Shake that booty)
Shake that booty, bitch (Ayy)
Shake that

[Verse 3: Megan Thee Stallion]
All of that talking in circles, just save it (Yeah)
I don't wanna flirt with you, nigga, just pay me (Huh?)
He gotta go if he ain't comin' with it
Me and a broke nigga ain't getting entangled (Ah)
I want a Birkin-'kin-'kin-'kin ('Kin-'kin)
Finna find out that SSN
Do a nigga how he think he finna do me
Get what I want, then I go missing (Ah)
He send a text, say he mad at me, why? (Why?)
He tryna FaceTime and you know I decline
I don't call you when you be with them hoes
So don't blow me up when you see I'm with mine (Baow)
Thinking you player, she gon' air you out when she mad, hmm (Spazz, nigga)
And I don't kiss you 'cause I know you eating ass, yeah (Ah, ah, ah)
You getting beside yourself, find yourself 'fore I make you hide yourself
Who the fuck pumpin' these bitches? Bitches is ass just like they hydrogel (Just like they hydrogel)
I see how your mama felt, finna go find my belt
Try pull my card and get dealt
Bad bitches get good gifts and that's word to the ride I'm in, ah

[Chorus: Lil Durk & Megan Thee Stallion]
Tell her shake it, drop her friends off, and take her pants off
Tell him spend it, you ain't got no money, keep your hands off
Chain one-eighty, it's expensive, bitch, just keep your hands off
I'm a boss, I could buy the same thing my man bought (Ah)
Shake that booty (Yeah, yeah)
Shake that booty, bitch (Shake that booty)
Shake that booty (Baow-baow-baow)
Shake that booty, bitch (Yeah)
Shake that booty (Shake that booty, bitch)
Shake that booty, bitch (Shake that booty)
Shake that booty, uh, uh (baow, baow, baow-baow-baow)
Shake that booty, bitch
Shake that booty

[Outro: Lil Durk & Megan Thee Stallion]
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Shake that booty, bitch
Shake that booty