Maywood - Hard Time

Tłumaczenie:


Zawsze popierałaś wiarę i lojalność
Słowa, które wypowiedziałaś, rzeczy, które mi obiecałaś
Znikły jak mgła w deszczową noc
Jak możesz być tak nieprzewidywalna?
Myślę, że nigdy nie byłem tak ustępliwy
Jak to może się wydawać tak złe
Kiedy powinno się wydawać dobre?... tak dobre

Dajesz mi w kość
Co się stało z poświęceniem?
Pokaż jakieś swoje emocje, a wtedy
Zaczniemy wszystko od nowa
Dajesz mi w kość
To powinno być coś specjalnego
Myślę, że masz prawo być wolna
Ale uważaj, co mi robisz
Dajesz mi w kość

Sprawiasz, że czuję się, jakbym był niewidzialny
Bez twojej miłości czuję się tak nędznie
Ktoś musiał cię podmienić, kiedy mnie tu nie było
Jak mogłem wiedzieć, że była taka część ciebie
Której nigdy nie pokazałaś, a ja jej nigdy nie poznałem
Wykonuję mój ostatni ruch
Musisz szukać gdzie indziej... gdzie indziej

Dajesz mi w kość
Co się stało z poświęceniem?
Pokaż jakieś swoje emocje, a wtedy
Zaczniemy wszystko od nowa
Dajesz mi w kość
To powinno być coś specjalnego
Myślę, że masz prawo być wolna
Ale uważaj, co mi robisz
Dajesz mi w kość

Co się stało z poświęceniem?
Pokaż jakieś swoje emocje, a wtedy
Zaczniemy wszystko od nowa
Dajesz mi w kość

Tekst piosenki:


You always stood for faith and loyalty.
The words you said, the things you promised me
Faded away like mist on a rainy night.
How can you be so unpredictable?
I think I never was so flexible.
How can it feel so wrong,
When it should feel so right?... so right.

You're giving me a hard time.
What happened to devotion?
Show some of your emotion and then
We gonna start all over again.
You're giving me a rough time.
It should be something special.
I think you got a right to be free,
But watch out what you're doing to me.
You're giving me a hard time.

You make me feel like I'm invisible.
Without your love I feel so miserable.
Somebody must have changed you while I wasn't there.
How could I know there was a part of you
You never showed, I never really knew.
I'm making my final move,
You've got to search elsewhere!... elsewhere.

[2x:]
You're giving me a hard time.
What happened to devotion?
Show some of your emotion and then
We gonna start all over again.
You're giving me a rough time.
It should be something special.
I think you got a right to be free,
But watch out what you're doing to me.
You're giving me a hard time.

What happened to devotion?
Show some of your emotion and then
We gonna start all over again.
You're giving me a rough time...