Martin Zarzar - Moliendo Café

Tłumaczenie:


Kiedy popołudnie słabnie, odradzają się cienie
I w ciszy, plantacje kawy znowu odczuwają
Ten smutny miłosny utwór starego młyna
Który w letargu nocy wydaje się jęczeć
Kiedy popołudnie słabnie, odradzają się cienie
I w ciszy, plantacje kawy znowu odczuwają
Ten smutny miłosny utwór starego młyna
Który w letargu nocy wydaje się jęczeć
Smutek miłości i smutek
Niesie ze sobą sambo Manuel w swojej gorzkiej tęsknocie
Przez całą niezmordowaną noc mieli kawę
Kiedy popołudnie słabnie, odradzają się cienie
I w ciszy, plantacje kawy znowu odczuwają
Ten smutny miłosny utwór starego młyna
Który w letargu nocy wydaje się jęczeć
Smutek miłości i smutek
Niesie ze sobą sambo Manuel w swojej gorzkiej tęsknocie
Przechodzi, niezmordowanie, noc mieląc kawę
Kiedy popołudnie słabnie, odradzają się cienie
I w ciszy, plantacje kawy znowu odczuwają
Ten smutny miłosny utwór starego młyna
Który w letargu nocy wydaje się jęczeć
Ten smutny miłosny utwór starego młyna
Który w letargu nocy wydaje się jęczeć
Który w letargu nocy
Wydaje się jęczeć

Tekst piosenki:


Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud, los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir
Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud, los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir
Una pena de amor y una tristeza
Lleva el sambo Manuel en su amargura
Pasa la noche incansable moliendo café
Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud, los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir
Una pena de amor y una tristeza
Lleva el sambo Manuel en su amargura
Pasa, incansable, la noche moliendo café
Cuando la tarde languidece, renacen las sombras
Y en la quietud, los cafetales vuelven a sentir
Esa triste canción de amor de la vieja molienda
Que en el letargo de la noche parece gemir
Que en el letargo de la noche parece gemir
Que en el letargo de la noche
Parece gemir