Martin Garrix - There For You (feat. Troye Sivan)

Tłumaczenie:


Obudziłem się dziś wkurzony
Ostatnio wszyscy wydają się sztuczni
Gdzieś tam straciłem część mnie
Paląc papierosy na balkonach

Ale nie mogę zrobić tego sam
Czasem po prostu potrzebuję światła
Gdy do Ciebie zadzwonię
Potrzebuję Cię po drugiej stronie

Więc gdy Twoje łzy spływają po Twojej poduszce jak rzeka
Ja będę tu dla Ciebie
Ja będę tu dla Ciebie
Gdy krzyczysz, ale oni słyszą tylko Twój szept
Dla Ciebie będę głośny
Ale i Ty musisz być tu dla mnie

Ale i Ty musisz być tutaj dla mnie

Ostatni rok odcisnął na mnie piętno
Ale udało mi się przez niego przebrnąć, razem z Tobą obok mnie
Wokoło świata i z powrotem
Mam nadzieję, że czekasz na końcu

Ale nie mogę zrobić tego sam
Czasem po prostu potrzebuję światła
Gdy do Ciebie zadzwonię
Potrzebuję Cię po drugiej stronie

Więc gdy Twoje łzy spływają po Twojej poduszce jak rzeka
Ja będę tu dla Ciebie
Ja będę tu dla Ciebie
Gdy krzyczysz, ale oni słyszą tylko Twój szept
Dla Ciebie będę głośny
Dla Ciebie będę głośny

Rozumiem cię, i obiecuję
Pozwól, że będę szczery
Miłość to droga dwukierunkowa
Więc gdy Twoje łzy spływają po Twojej poduszce jak rzeka
Ja będę tu dla Ciebie
Ale i Ty musisz być tutaj dla mnie

Ale i Ty musisz być tutaj dla mnie

Chłopaku, czegoś się trzymam
Za nic Cię nie opuszczą
Biegnę, biegnę, tylko po to, by trzymać na Tobie swoje dłonie
Był czas, gdy byłem tak smutny
Co muszę zrobić, by Ci pokazać
Że biegnę, biegnę, tylko po to, by trzymać na Tobie swoje dłonie
Biegnę, biegnę, tylko po to, by trzymać na Tobie swoje dłonie
Biegnę, biegnę, tylko po to, by trzymać na Tobie swoje dłonie
Więc biegnę, biegnę, tylko po to, by trzymać na Tobie swoje dłonie
Ale i Ty musisz być tutaj dla mnie

Ale i Ty musisz być tutaj dla mnie

Tekst piosenki:


I woke up pissed off today
And lately, everyone feels fake
Somewhere, I lost a piece of me
Smoking cigarettes on balconies

But I can't do this alone
Sometimes I just need a light
If I call you on the phone
Need you on the other side

So when your tears roll down your pillow like a river
I'll be there for you
I'll be there for you
When you're screaming, but they only hear you whisper
I'll be loud for you
But you gotta be there for me too

But you gotta be there for me too

Last year took a toll on me
But I made it with you next to me
Around the world and back again
I hope you're waiting at the end

But I can't do this alone
Sometimes I just need a light
If I call you on the phone
Need you on the other side

So when your tears roll down your pillow like a river
I'll be there for you
I'll be there for you
When you're screaming, but they only hear you whisper
I'll be loud for you
I'll be loud for you

I got you, I promise
Let me be honest
Love is a road that goes both ways
When your tears roll down your pillow like a river
I'll be there for you
But you gotta be there for me too

But you gotta be there for me too

Boy, I'm holdin' on to something
Won't let go of you for nothing
I'm running, running, just to keep my hands on you
There was a time that I was so blue
What I got to do to show you
I'm running, running, just to keep my hands on you
Running, running, just to keep my hands on you
Running, running, just to keep my hands on you
So I'm running, running, just to keep my hands on you
But you gotta be there for me too

But you gotta be there for me too