Mariah Carey & Whitney Houston - When You Believe

Tłumaczenie:

Przez wiele nocy modliliśmy się
nie mając żadnego dowodu, że ktoś nas usłyszy
ale w naszych sercach była pełna nadziei pieśń,
którą ledwo rozumieliśmy
Teraz już się nie boimy
chociaż wiemy, że jest się czego bać
byliśmy w stanie przenosić góry na długo
przed tym nim zrozumieliśmy, że to możliwe

Cuda mogą się wydarzyć
jeśli uwierzysz
a nadzieję chociaż jest krucha
trudno zabić
któż wie jakie cuda
możesz otrzymać
jeśli uwierzysz
jakieś otrzymasz,
otrzymasz je jeśli uwierzysz

W tym czasie strachu,
kiedy modlitwa zdaje się być daremna
nadzieja wydaje się być jak letnie ptaki,
które zbyt szybko odlatują
i teraz stoję tutaj,
moje serce jest przepełnione i nie potrafię tego wyjaśnić
szukam wiary i wypowiadam słowa,
których nigdy nie sądziłam, że wypowiem

Cuda mogą się wydarzyć,
jeśli uwierzysz
(jeśli uwierzysz)
a nadzieję chociaż jest krucha
trudno zabić
któż wie jakie cuda
możesz otrzymać,
(możesz otrzymać)
jeśli uwierzysz
jakieś otrzymasz,
otrzymasz je jeśli uwierzysz

Nie zawsze modlitwy są wysłuchane gdy prosisz
Wtedy łatwo poddać się swoim obawom
ale kiedy jesteś oślepiony, przez swój ból
nie widzisz bezpiecznej drogi, poprzez deszcz
Czy nie słyszysz cichego, lecz pewnego głosu,
który mówi,że miłość jest bardzo blisko

Cuda mogą się wydarzyć,
(Cuda)
jeśli uwierzysz
(o..jeśli uwierzysz)
a nadzieję chociaż jest krucha
trudno zabić,
(trudno zabić..o)
któż wie jakie cuda
możesz otrzymać,
(możesz otrzymać)
jeśli uwierzysz

jakieś otrzymasz,
otrzymasz je jeśli uwierzysz
otrzymasz je jeśli uwierzysz
(otrzymasz je jeśli uwierzysz)
po prostu uwierz
(Ja wierzę)
(Ja wierzę)
(po prostu uwierz)
otrzymasz je jeśli uwierzysz