Mariah Carey - You Need Me

Tłumaczenie:


"Potrzebujesz mnie"

Zaczekaj chwilę
Zanim stąd odejdziesz
Daj mi dokończyć
Mam dużo do powiedzenia
Kochanie, nie mam zamiaru tolerować
Tej gry, w którą grasz
Pożałujesz, jeśli mnie opuścisz w ten sposób

Kiedy nie będzie nikogo, kto wytrze Twoje oczy
Nagle zrozumiesz...

(Czy nie wiesz?) Potrzebujesz mnie
(Czy nie widzisz?) Uwierz mi!
Zanim zrobisz coś zbyt pochopnie
Kochanie, pamiętaj, że mnie potrzebujesz

Skarbie, słuchaj
Nie rób tak dużego błędu
Czytam Ci w myślach
Naprawdę nie uda Ci się uciec

Kiedy nie będzie nikogo, kto będzie trzymał Cię za rękę
Nagle zrozumiesz...!

(Czy nie wiesz? Yeah...) Potrzebujesz mnie
(Czy nie widzisz? Uhuh...) Uwierz mi!
Zanim zrobisz coś zbyt pochopnie
Kochanie, pamiętaj, że mnie potrzebujesz

(Czy nie wiesz?) Hej! Potrzebujesz mnie
(Czy nie widzisz?) Musisz mi uwierzyć!
Zanim zrobisz coś zbyt pochopnie
Kochanie, pamiętaj, że mnie potrzebujesz

Nikt inny nie zrozumie Cię tak, jak ja
I po wszystkim, co razem przeżyliśmy
Kochanie, możesz się odwrócić i odejść
Ale i tak wiem, że i tak do mnie wrócisz!

Tak, kochanie!
Yeah, Woaaaah...

(Czy nie wiesz?) Potrzebujesz mnie!
(Czy nie widzisz?) Musisz mi uwierzyć!
Teraz, zanim zrobisz coś zbyt pochopnie
Kochanie, pamiętaj, że mnie potrzebujesz

(Czy nie wiesz?) Potrzebujesz mnie
Potrzebujesz, potrzebujesz, potrzebujesz mnie!
(Czy nie widzisz?) Uwierz mi! (Yeah, kochanie)
Teraz, zanim zrobisz coś zbyt pochopnie
Kochanie, pamiętaj, że mnie potrzebujesz!

Yeaaah!
(Czy nie wiesz?) Potrzebujesz mnie
(Czy nie widzisz? Yeah!) Uwierz mi!

Yeah, yeah, yeaaah!
Więc kochanie, pamiętaj, że mnie potrzebujesz!

(Czy nie wiesz?) Potrzebujesz mnie
(Czy nie widzisz?) Uwierz mi...

Tekst piosenki:


Wait a minute
Before you walk away
Let me finish
I've got a lot to say

Baby, I'm not gonna tolerate
This game that you play
You'll regret it
If you desert me this way

When there's nobody to dry your eyes
Suddenly you're gonna realize...

(Don't you know?) You need me
(Don't you see?) Believe me!
Before you act so hastily
Baby, remember you need me

Honey listen
Don't make a big mistake
I'm in your system
You really can't escape

When there's nobody to hold your hand
Suddenly you're gonna understand...

(Don't you know?) Yeah, you need me
(Don't you see?) Uh-uh, believe me!
Before you act so hastily
Baby, remember you need me

(Don't you know?) Hey! You need me
(Don't you see?) Got to believe me!
Before you act so hastily
Baby, remember you need me

No one understands you like I do
After everything that we've been through
Baby, you can turn around and leave
But I know... that you'll keep coming right back to me!

Yeah, darling!
Yeah, woaaaah...

(Don't you know?) You need me
(Don't you see?) Got to believe me!
Now, before you act so hastily
Baby, remember you need me

(Don't you know?) You need me
(You need me, you need me, you need me!)
(Don't you see?) Believe me! (Yeah, baby!)
Now, before you act so hastily
Baby, remember you need me!

Yeaaah!
(Don't you know?) You need me
(Don't you see?) Yeah! Believe me!

Yeah, yeah, yeaaaah!
Well, baby, remember you need me!

(Don't you know?) You need me
(Don't you see?) Believe me!