Tłumaczenie:
W opuszczonej wiosce
Z wypalonych ruin
Nagle wyrósł kwiat
I zabrzmiała pieśń życia
Kochankowie, trzymając się za ręce
Szli drogą
A dzwony zadzwoniły sto razy:
Gloria, gloria!
[2x:]
Tak i moje serce wydawało się zagubione
A kiedy już w to nie wierzyło
Twoja miłość powróciła:
Jesteś tu w moich ramionach
I silniejsza jutro niż wczoraj
Ta miłość pójdzie przez Ziemię
Wyśpiewując na cały głos swoją radość:
Gloria, gloria!
Tekst piosenki:
Au village abandonné
Là, des ruines calcinées
Une fleur a tout à coup poussé
Et la vie a chanté
Les amants, main dans la main
Sont passés par le chemin
Et les cloches ont sonnés cent fois :
Gloria, gloria !
[2x:]
Tel mon cœur semblait perdu
Et quand il n'y croyait plus
Ton amour est revenu :
Tu es là dans mes bras
Et plus fort demain qu'hier
Cet amour ira sur Terre
En chantant à pleine voix sa joie :
Gloria, gloria !