Marcin Maciejczak - Jak gdyby nic

Tłumaczenie:

I'm alone with myself
Too often than I'd like to do so
The streets, the rain, and me
Sometimes I think quietly, and in my head, there's a scream

Maybe, in a few years, someone
Will be closer to me than I am

Tell me, will you listen to me
As if nothing mattered?
Will you take me in
As if nothing mattered?

I'll tell you who I am
You'll let me forget
Each of my roles
Will you listen to me
As if nothing mattered?

I wander in broad daylight
At night, I absorb the blackness like paper absorbs ink
I don't often have dreams
When I feel the cold of their words somewhere under my skin

I know that in a few years someone
Will be closer to me than I am

Tell me, will you listen to me
As if nothing mattered?
Will you love me
As if nothing mattered?

I'll tell you about everything
I don't have to pretend
being someone I'm not anymore
Will you listen to me?

Tell me, will you listen to me
Like nothing mattered?
Will you love me
As I am?