Mamamoo - New York
Tłumaczenie:
Lecimy z tym
Jest powód, dla którego nie mogę dziś zasnąć
Nawet gdy gwiazdy śpią (Cześć)
Jeśli mieszkasz w innej strefie czasowej
Porozmawiajmy (zróbmy to głośno, ooh yeah)
Szkoda czasu na zmartwienia
24/7, zapnij pasy, złap mnie
Zrobię co chcę
Po prostu zaufaj mi i podążaj za mną
Czy jesteś gotowy do lotu?
Co słychać Nowy Jork (Nowy Jork)
Wyobraź sobie (ręce do góry)
Dziś wieczorem napijmy się na Broadwayu
Hashtag Nowy Jork (Nowy Jork)
Pochwal się (ręce do góry)
Możesz zadzwonić do mnie zanim wzejdzie słońce
Jest późno, ale biegnij dla siebie
Nie przestawaj tego, co robisz (Oh kochanie)
Jest powód, dla którego nie mogę oderwać oczu
Nawet światło księżyca jest bliżej (Cześć)
Nie musisz być cały sentymentalny
Hej, zakręć się (pomyśl o sobie)
Po prostu spróbuj podnieść silnik
Młody duchu, wsiadaj do samolotu
Rób co chcesz, już jesteś weteranem
24? Dzień noc
Co słychać Nowy Jork (Nowy Jork)
Wyobraź sobie (ręce do góry)
Dziś wieczorem napijmy się na Broadwayu
Hashtag Nowy Jork (Nowy Jork)
Pochwal się (ręce do góry)
Możesz zadzwonić do mnie zanim wzejdzie słońce
Jest późno, ale biegnij dla siebie
Nie przestawaj tego, co robisz (Oh kochanie)
(Dzień i noc) Historia, która jest jak kłamstwo, połowa to nic
Otwórz swoje zaspane oczy
(Dzień i noc) Krótkie noce i długie dni
Teraz się kończą
Ale nadal jestem spragniona
Gotowi, akcja, wszyscy śpią o świcie
Ale jestem aktorką tego miasta
Kręcenie filmu jak zawsze
Mogę oddychać,
uzależniona po spróbowaniu tej fantazji
Pospiesz się i głośno krzycz, super
Co słychać Nowy Jork (Nowy Jork)
Wyobraź sobie (ręce do góry)
Dziś wieczorem napijmy się na Broadwayu
Szczerze, chcę pojechać do Nowego Jorku
Hashtag Nowy Jork (Nowy Jork)
Pochwal się Oznacz to, oznacz to
Możesz zadzwonić do mnie zanim wzejdzie słońce
Jest późno, ale biegnij dla siebie
Nie przestawaj tego, co robisz (Oh kochanie)
Tekst piosenki:
Romanization
Let’s get it
i bam jamdeul su eobtneun iyu isseo
byeolbitdo jamdeun jigeum (Hello)
namdeulgwa dareun sigandae sandamyeon
Let’s hang out (Make it loud, ooh yeah)
sigan nangbiya geujeo geureon gomin
24/7 belteu mae Grab me
nae mamdaero halgeoya
naman midgo ttarawa
Are you ready to fly?
What’s up New York (New York)
sangsanghae (Hands up)
oneul bam Broadwayeseo hanjanhae
Hash tag New York (New York)
jaranghae (Hands up)
hae tteugi jeonkkaji jeonhwa haedo dwae
neujeotjiman Run for you
meomchujima What you do (Oh baby)
du nuneul ttel su eobtneun iyu isseo
dalbitdo gakkawojyeo (Hello)
senchihan gamjeongsomo pilyo eobseo
Hey, spin up (Think about you)
Just try raise the engine
jeolmeumui paegi ollata bihaenggi
hago sipeun daero hae neon imi beterang
24? Day & night
What’s up New York (New York)
sangsanghae (Hands up)
oneul bam Broadwayeseo hanjanhae
Hash tag New York (New York)
jaranghae (Hands up)
hae tteugi jeonkkaji jeonhwa haedo dwae
neujeotjiman Run for you
meomchujima What you do (Oh baby)
(Day and night) geojitmal gateun iyagi baneun Nothing
jollin nuneul tteugo
(Day and night) [SOL/HWA] jjalbeun bam gin harudo
ije kkeutnagajiman
ajikdo nan mokmalla
Ready, action modu jamdeun saebyeok
nan i dosiui Actor
Making the film as ever
tak teuine sumtong
hwansangeul matbon hu jungdokdwae
eoseo sorichyeo Awesome
What’s up New York (New York)
sangsanghae (Hands up)
oneul bam Broadwayeseo hanjanhae
soljikhi gago sipeo New York
Hash tag New York (New York)
jaranghae taegeuhae taegeuhae
hae tteugi jeonkkaji jeonhwa haedo dwae
neujeotjiman Run for you
meomchujima What you do (Oh baby)
Korean
Let’s get it
이 밤 잠들 수 없는 이유 있어
별빛도 잠든 지금 (Hello)
남들과 다른 시간대 산다면
Let’s hang out (Make it loud, ooh yeah)
시간 낭비야 그저 그런 고민
24/7 벨트 매 Grab me
내 맘대로 할거야
나만 믿고 따라와
Are you ready to fly?
What’s up New York (New York)
상상해 (Hands up)
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
Hash tag New York (New York)
자랑해 (Hands up)
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
늦었지만 Run for you
멈추지마 What you do (Oh baby)
두 눈을 뗄 수 없는 이유 있어
달빛도 가까워져 (Hello)
센치한 감정소모 필요 없어
Hey, spin up (Think about you)
Just try raise the engine
젊음의 패기 올라타 비행기
하고 싶은 대로 해 넌 이미 베테랑
24? Day & night
What’s up New York (New York)
상상해 (Hands up)
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
Hash tag New York (New York)
자랑해 (Hands up)
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
늦었지만 Run for you
멈추지마 What you do (Oh baby)
(Day and night) 거짓말 같은 이야기 반은 Nothing
졸린 눈을 뜨고
(Day and night) [SOL/HWA] 짧은 밤 긴 하루도
이제 끝나가지만
아직도 난 목말라
Ready, action 모두 잠든 새벽
난 이 도시의 Actor
Making the film as ever
탁 트이네 숨통
환상을 맛본 후 중독돼
어서 소리쳐 Awesome
What’s up New York (New York)
상상해 (Hands up)
오늘 밤 Broadway에서 한잔해
솔직히 가고 싶어 New York
Hash tag New York (New York)
자랑해 태그해 태그해
해 뜨기 전까지 전화 해도 돼
늦었지만 Run for you
멈추지마 What you do (Oh baby)