Mamamoo - Love Lane

Tłumaczenie:


Zawsze znajdziemy sposób na rozmowę, tajemniczo zostaje blisko moich uszu
Moja twarz robi się czerwona (a moje serce skacze)

Wewnątrz autobusu słabo słychać dobrze znaną piosenkę
W tym punkcie (śledzę Ciebie)

O czym myślisz?
Chcesz iść teraz razem (chłopcze)?

Wiesz o tym, ale udawaj że nie, zakochałam się.
Chcesz jechać metrem czy pójść pieszo w deszczu?

Pomiędzy chmurami, jakby było ślisko, powoli będziemy spacerować.

ttu tturu ttururuttu ttururu ttu tturu ru spacer po linie
ttu tturu ttururuttu ttururu ttu tturu ru spacer po linie

Moje serce czuje się jak orzeźwiająca mięta
Wieje zapachem który sprawia, że czuje się cudownie
Bez mojej wiedzy (zakochuję się)

O czym myślisz?
Chcesz iść teraz razem (chłopcze)?

Wiesz o tym, ale udawaj że nie, zakochałam się.
Chcesz jechać metrem czy pójść pieszo w deszczu?

Pomiędzy chmurami, jakby było ślisko, powoli będziemy spacerować.

Nie chciałam niczego (miłosna ścieżka)
Nawet o tym nie marzę, ale dlaczego jestem tak zdenerwowana?

Wiesz o tym, ale udawaj że nie, zakochałam się.
Chcesz jechać metrem czy pójść pieszo w deszczu?

Pomiędzy chmurami, jakby było ślisko, powoli będziemy spacerować.

Tekst piosenki:


yeojeonhi aldeutmaldeut gwie maemdoneun maltu
eolgureul bulghigo (gaseumi deultteoojyo)

nemonan beoseuane
jagge deullyeooneun heunhan noraee
eoneusaenga (falling into you)

museungominhae
uri ije gati georeullae~ (boy)

geudaeneun almyeonseodo moreulkka I fall in love
jigeum tago galkka subway or walking in the rain

jeo gureum sairo mikkeureojideut nareunhage
urineun imi geodgo itjyo

ttu tturu ttururuttu ttururu ttu tturu ru walking in that lane
ttu tturu ttururuttu ttururu ttu tturu ru walking in that lane

mameun sangkeumhan mint gibunjoke heutnallineun hyanggie
nado mollae (falling into you)

museun gominhae uri ije gati georeullae~ (boy)

geudaeneun almyeonseodo moreulkka I fall in love
jigeum tago galkka subway or walking in the rain

jeo gureum sairo mikkeureojideut nareunhage
urineun imi geodgo itjyo

amureon yogsim eobseotjyo (love lane)
na kkumeul kkuneun geotdo aninde wae ireoke tteollyeo

geudaeneun almyeonseodo moreulkka I fall in love
jigeum tago galkka subway or walking in the rain

jeo gureumsairo mikkeureojideut nareunhage
urineun imi geodgoitjyo

ttu tturu ttururuttu ttururu ttu tturu ru walking in that lane
ttu tturu ttururuttu ttururu ttu tturu ru walking in that lane