Majestica - Rising Tide

Tłumaczenie:


Słyszeliśmy o tym
opowieść, o której mówią, że jest prawdziwa
Daleko od wiosny czeka na Ciebie

Nie możemy wszyscy ignorować tego, że lata mijają dla mnie i dla Ciebie
Nie ma sposobu, aby pozostać młodym, oni zawsze mówią
Żadne młodsze panie nie odważą się przetańczyć całą noc
Fontanna z daleka może przywołać czasy
Młodszych dni

Pod gwiazdami w nocy przez morze płyniemy wiecznie dalej
Do obcego lądu idziemy i nigdy nie umieramy
Oświetlenie uderza, gdy zbliżamy się do tego, czego szukaliśmy
Wypij drinka a potem bądz silnym i młodym aby z dumą
Żeglować w przypływie

Kiedy czyn jest skończony, wracamy
Aby pokazać światu, co znaleźliśmy
Czekające panienki, przedstawimy ci akcję
Siwe bestie o kobiecym wyglądzie to wszystko, co możemy dostać
I to prowadzi do udręki
Horror wyzwala nas od naszych krzywd
Przyjedź na nasz bankiet w nocy z pływającym piwem
Z trudem akceptujemy, ale jutro to się skończy
Kiedy wypłyniemy


Pod gwiazdami nocą przez morze płyniemy wiecznie więcej
Do obcego lądu idziemy i nigdy nie umieramy
Oświetlenie uderza, kiedy zbliżamy się do tego, czego szukaliśmy
Wypij drinka, a potem bądź silny i młody z dumą
Żeglując po wschodzie tide

Blind prowadzi dziś wieczorem niewidomego
Ale stoimy tu razem jako jedność
Kiedy zaczyna się nasza misja!

Mamy już
daleko od domu
I wiemy, gdzie się udać
, ale powyżej świecić gwiazda przynosi nam nadzieję
na znalezienie sposobu!

Pod gwiazdami nocą przez morze płyniemy wiecznie więcej
Do obcego lądu idziemy i nigdy nie umieramy
Oświetlenie pada, gdy zbliżamy się do tego, czego szukaliśmy
Wypij drinka, a potem bądź silny i młody z dumą

Pod gwiazdami nocą przez morze płyniemy wiecznie
Na obcą ziemię idziemy i nigdy nie umieramy
Oświetlenie uderza, gdy zbliżamy się do tego, czego szukaliśmy
Weź drinka i wtedy bądźcie silni i młodzi z dumą
Żeglować w przypływie

Tekst piosenki:


We have heard about it
A tale they say is true
Far away the spring lies waiting for you

We can't all ignore that years go by for me and you
No way to stay young they always say
No younger ladies dare to dance the night away
A fountain far away might bring back the times
Of younger days

Under stars at night across the sea we sail forever more
To the foreign land we go and never die
Lighting strikes when we're approaching to what we've been looking for
Take a drink and then be strong and young with pride
To sail the rising tide

When the deed is done we're heading back
To show the world what we have found
Spinsters waiting we'll bring the action to you
Grey-haired brutes with women's looks is all that we can get
And it leads to anguish
Horror liberate us from our wrongs
Come join our banquet over night with floating ale
With hardship we accept but tomorrow it ends
When we set our sail

Under stars at night across the sea we sail forever more
To the foreign land we go and never die
Lighting strikes when we're approaching to what we've been looking for
Take a drink and then be strong and young with pride
To sail the rising tide

Blind leads the blind tonight
But we stand here together as one
When our quest begins!

We have gone
Far away from home
And we know where to go
But the star shine above brings us hope
Of finding the way!

Under stars at night across the sea we sail forever more
To the foreign land we go and never die
Lighting strikes when we're approaching to what we've been looking for
Take a drink and then be strong and young with pride

Under stars at night across the sea we sail forever more
To the foreign land we go and never die
Lighting strikes when we're approaching to what we've been looking for
Take a drink and then be strong and young with pride
To sail the rising tide