Maggie Reilly - Once in a while
Tłumaczenie:
Nie bój się
Światło przed tobą będzie cię prowadzić
Przez kolejną ścieżkę
Czas zawsze jest po twojej stronie
Usłysz, co mówię
Jeśli wierzysz, że cuda
Mogą się wydarzyć
Nie proś o mniej
Po prostu zamknij oczy
Jeśli zawsze będziesz patrzeć wstecz
Stracisz chwilę
Wszystkie rzeczy w czasie
Przyjdą do tych, którzy mają coś do uwierzenia
Raz na jakiś czas
Miłość przyjdzie cię odnaleźć
Otwiera znów twoje serce
Po prostu pozwól temu się dziać
Pomimo, że łzy cię zaślepią
Smutek topnieje jak zimowy śnieg
Gdy wiosna już tu jest
Miłość przychodzi tak łatwo
Jak noc zmienia się w dzień
Więc jeśli masz wolę
Znajdziesz drogę
Nie bój się
Światło przed tobą będzie cię prowadzić
Przez kolejną ścieżkę
Czas zawsze jest po twojej stronie
Usłysz, co mówię
Jeśli wierzysz, że cuda
Mogą się wydarzyć
Nie proś o mniej
I zobaczysz
Piękno i tajemnica rozpoczynają się
I będziesz wiedzieć, że
Cud miłości jest głęboko wewnątrz
Raz na jakiś czas
Miłość przyjdzie cię odnaleźć
Otwiera znów twoje serce
Po prostu pozwól temu się dziać
Pomimo, że łzy cię zaślepią
Smutek topnieje jak zimowy śnieg
Gdy wiosna już tu jest
Miłość przychodzi tak łatwo
Jak noc zmienia się w dzień
Więc jeśli masz wolę
Znajdziesz drogę
Miłość przyjdzie cię odnaleźć
Otwiera znów twoje serce
Po prostu pozwól temu się dziać
Pomimo, że łzy cię zaślepią
Smutek topnieje jak zimowy śnieg
Gdy wiosna już tu jest
Miłość przychodzi tak łatwo
Jak noc zmienia się w dzień
Więc jeśli masz wolę
Znajdziesz drogę
Raz na jakiś czas
Miłość przyjdzie cię odnaleźć
Otwiera znów twoje serce
Po prostu pozwól temu się dziać
Raz na jakiś czas
Pomimo, że łzy cię zaślepią
Smutek topnieje jak zimowy śnieg
Gdy wiosna już tu jest
Tekst piosenki:
Don't be afraid
The light ahead may lead you
Down another path
Time's always on your side
Hear what I say
If you believe that miracles
Can come to pass
Don't ask for less
Just close your eyes
If you always look behind
You've lost the moment
All things in time
Will come to those with something to believe
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Love comes just as easily
As night turns into day
So if you have the will
You'll find the way
Don't be afraid
The light ahead may lead you
Down another path
Time's always on your side
Hear what I say
If you believe that miracles
Can come to pass
Don't ask for less
And you will see
The beauty and the mystery begin
And you will know
The wonder of the love deep down within
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Love comes just as easily
As night turns into day
So if you have the will
You'll find the way
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last
Once in a while
Love comes to find you
It opens up your heart again
Just let it happen
Once in a while
Tho' tears may blind you
The sadness melts like winter snow
When spring is here at last