Maggie Reilly - Little boy's eyes

Tłumaczenie:


Czuć coś dzisiaj w powietrzu
Uczucie dookoła mnie
Blask odległego światła
Gwiazda, która mną przewodzi

Nie wierzę w to, to nie może być prawda
W trakcie drogi do nieba
Pokładam w tobie moją wiarę i zaufanie
Nie zawiedź mnie

Uśmiechasz się i tak jak tęcza
Wszystko rozjaśnia się w życiu mojej małej dziewczynki
Twój śmiech sprawia że moje serce błyszczy
Sprawiasz, że płacze przez twoje małymi chłopięce oczy

Nie wiedziałam, czy ten moment jest właściwy
Przyszedłeś i poruszyłeś mną
Teraz wszystko jest tutaj już dziś
Sposób w jaki mnie kochasz

Nie wierz w to, to nie może być prawa
Jestem w trakcie drogi do nieba
Pokładałam w tobie moją wiarę i nadzieje
Nie pozwól mi upaść

Uśmiechasz się i tak jak tęcza
Wszystko rozjaśnia się w życiu mojej małej dziewczynki
Twój śmiech sprawia że moje serce błyszczy
Sprawiasz, że płacze przez twoje małymi oczy, chłopcze

Nie odchodź zbyt daleko
Wszystko rozjaśnia się w życiu mojej małej dziewczynki
Twój śmiech sprawia, że moje serce błyszczy
Sprawiasz, że płacze przez twoje małe oczy, chłopcze

Uśmiechasz się i tak jak tęcza
Wszystko rozjaśnia się w życiu mojej małej dziewczynki
Twój śmiech sprawia że moje serce błyszczy
Sprawiasz, że płacze przez twoje małymi chłopięce oczy

Uśmiechasz się i tak jak tęcza
Wszystko rozjaśnia się w życiu mojej małej dziewczynki
Twój śmiech sprawia że moje serce błyszczy
Sprawiasz, że płacze przez twoje małe oczy, chłopcze
Sprawiasz, że płacze przez twoje małe oczy, chłopcze

Tekst piosenki:


There's something in the air tonight
A feeling all around me
The glimmer of a distant light
A star to guide me

I don't believe it, it can't be true
Halfway up to heaven
I put my faith and my trust in you
Don't let me down

You smile and like a rainbow
Everything's bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy's eyes

I didn't know the time was right
You came along and moved me
Now everything is here tonight
The way you love me

Don't believe it, it can't be true
I'm halfway up to heaven
I've put my faith and my hope in you
Don't let me fall

You smile and like a rainbow
Everything's bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy's eyes

Never go too far away
Stay here beside me
And with your gentle loving ways
Don't ever leave me

You smile and like a rainbow
Everything's bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy's eyes

You smile and like a rainbow
Everything's bright in my little girl life
Your laughter makes my heart glow
You make me cry with those little boy's eyes
You make me cry with those little boy's eyes