Madonna - Gone, gone, gone

Tłumaczenie:


Potrzeba, potrzeba
Jednocześnie przychodzi cisza
Żebranie, obrona
Nigdy więcej emocjonalnej przemocy

Odwrót w bólu
Rezultat nigdy nie potrzebuje się powtórzyć
To jest miłość?
Nie sądzę
Chcę odejść.

Ten romans jest skończony
Odszedł, odszedł, odszedł
Ten romans jest skończony
Odszedł, odszedł, odszedł
(Ten romans)
To takie smutne
(Ten romans)
To co mieliśmy
Odeszło, odeszło, odeszło

Krwawienie, krwawienie
Potem przychodzi uznanie..
Złość kipi
Nie potrzebuję twojego pozwolenia

I nie wiem kim jesteś
I ta rzecz odeszła za daleko
To jest miłość?
Nie sądzę
Chcę odejść.

Ten romans jest skończony
Odszedł, odszedł, odszedł
Ten romans jest skończony
Odszedł, odszedł, odszedł
(Ten romans)
To takie smutne
(Ten romans)
To co mieliśmy
Odeszło, odeszło, odeszło

Jesteś w tym zbyt głęboko
Nie możesz zachować
Obietnic które stworzyłeś.
Nasze szczęście było wolne
Koniec miłości
Koniec snu.

Odszedł, odszedł, odszedł

I nie wiem kim jesteś
I ta rzecz odeszła za daleko
To jest miłość?
Nie sądzę
Chcę odejść.

Ten romans jest skończony
Odszedł, odszedł, odszedł
Ten romans jest skończony
Odszedł, odszedł, odszedł
(Ten romans)
To takie smutne
(Ten romans)
To co mieliśmy
Odeszło, odeszło, odeszło

(Ten romans)
Odszedł, odszedł, odszedł
Ten romans jest skończony
Odszedł, odszedł, odszedł

Tekst piosenki:


Needing, needing
All at once comes the silence
Begging, pleading
No more emotional violence

The withdrawal into pain
The result to never need again
Is this love?
I think not
I want out

This love affair is over
Gone, gone, gone
This love affair is over
Gone, gone, gone
(This love affair)
It's so sad
(This love affair)
What we had
Gone, gone, gone

Bleeding, bleeding
Then comes the recognition
Anger seething
I don't need your permission

And I don't know who you are
And this thing has gone too far
Is this love?
I think not
I want out

This love affair is over
Gone, gone, gone
This love affair is over
Gone, gone, gone
(This love affair)
It's so sad
(This love affair)
What we had
Gone, gone, gone

You're in too deep
You cannot keep
The promises you made
Our happiness was free
The end of love
The end of the dream

Gone, gone, gone

And I don't know who you are
And this thing has gone too far
Is this love?
I think not
I want out

This love affair is over
Gone, gone, gone
This love affair is over
Gone, gone, gone
(This love affair)
It's so sad
(This love affair)
What we had
Gone, gone, gone

(This love affair)
Gone, gone, gone
This love affair is over
Gone, gone, gone