Madeleine Peyroux - La Javanaise

Tłumaczenie:

La javanaise - jawajski taniec, w klimacie lekkiego, francuskiego walca

Wyznaję, że nie śliniłam się do ciebie, mój kochany
Zanim nie poczułam, że mnie pociągasz, mój kochany.
Nie bądź niezadowolony, tańczmy javanaise
Pokochamy się w czasie jednej piosenki.

Co twoim zdaniem widzieliśmy w tej miłości
twojej do mnie; miałeś mnie całą, mój kochany.
Nie bądź niezadowolony, tańczmy javanaise
Pokochamy się w czasie jednej piosenki.

Niestety kwiecień na próżno poświęciłam miłości
potrzebuję zobaczyć tą miłość także w tobie.
Nie bądź niezadowolony, tańczmy javanaise
Pokochamy się w czasie jednej piosenki.

Życia nie warto przeżyć bez miłości
ale to właśnie ty ukradłeś całą moją miłość.
Nie bądź niezadowolony, tańczmy javanaise
Pokochamy się w czasie jednej piosenki.