Maaya Sakamoto - More than Words

Tłumaczenie:

Ty który jesteś tam
Nie tylko Ty tam jesteś teraz
Żyjesz razem z całą radością
i smutkiem którego doświadczyłeś aż do dziś

To jest pewnie w porządku nie mówić rzeczy które są najbardziej istotne
Niebo, dźwięk szelestu liści, świat zna to wszystko

Czy wolność nie jest bolesna?
Stałam się dorosła, prawda?
Czy wolność nie jest bolesna?
tak trochę

Jest coś co chciałabym przekazać więcej niż sto słów
Wierzę, że można to przekazać lepiej niż sto słów

Choć powinnam zawsze być wystarczająco blisko ciebie
By wycierać twoje łzy
Nie zauważyłam niczego
z Twojego bólu i drżenia

Ponieważ to co jest naprawdę ważne jest ulotne jak mały płomień
Tak, żeby wiatr nie zdmuchnął go będę ochraniać go obiema rękami

Czy wolnośc nie jest bolesna?
Jestem teraz sama, prawda?
Czy wolność nie jest bolesna?
Nieskończenie tak

Jest coś co chciałabym przekazać więcej niż sto słów
Więcej niż sto słów ja myślę tylko o tobie

Czy wolność nie jest bolesna?
Stałam się dorosła, prawda?
Czy wolność nie jest bolesna?
tak trochę

Czy wolnośc nie jest bolesna?
Jestem teraz sama, prawda?
Czy wolność nie jest bolesna?
Nieskończenie tak

Czy wolnośc nie jest bolesna?
Teraz Ty jesteś sam, prawda?
Czy wolność nie jest bolesna?
Nieskończenie tak

Ty przed moimi oczami
Nie Ty,a tylko Ty, przede mną teraz
Żyjesz razem z całą niezliczoną radością
i smutkiem, który napotkałeś