Mélanie René - Time to shine

Tłumaczenie:

Idę w ciemności.
Zawsze ukrywając się przed swoim prawdziwym ja.
Bojąc się odejść, od oszustw w ich oczach.
Ranne ego, nie obawiające się rozpoczęcia walki.

Idę po samotnej drodze.
Dla wielu opowieści, które kiedyś powiedziałam.
Bez znaczenia, co oni mówią.
Będę podążać za sercem.
Myślę, że to czas dla mnie, by wstać.
I założyć koronę.

Dlatego żyję w marzeniach.
Nigdy nie były tak żywe.
Niebo to limit.
Teraz wiem, że umiem latać.
Nigdy więcej ciągnięcia mnie w dół, nigdy więcej brudzenia wkoło.
Dorastam, Ja dorastam.
I to mój czas, by zalśnić.
Tak, to mój czas, by zalśnić.

Bez znaczenia, jeżeli jestem zła, lub dobra.
Cały czas rosnę w siłę.
Staram się nie pozwalać jej odejść.
Weź to po kroku.
Tworze moje ego. Teraz jest czas dla mnie, by lśnić.

Dlatego żyję w marzeniach.
Nigdy nie były tak żywe.
Niebo to limit.
Teraz wiem, że umiem latać.
Nigdy więcej ciągnięcia mnie w dół, nigdy więcej brudzenia wkoło.
Dorastam, Ja dorastam.
I to mój czas, by zalśnić.
Tak, to mój czas, by zalśnić.

Idę w ciemności.
Zawsze ukrywając się przed swoim prawdziwym ja.
Nauczyłam się pozwalać jej odejść.
Nauczyłam się pozwalać jej odejść.
Nauczyłam się pozwalać jej odejść.
Teraz jest mój czas, by lśnić.

Dlatego żyję w marzeniach.
Nigdy nie były tak żywe.
Niebo to limit.
Teraz wiem, że umiem latać.
Nigdy więcej ciągnięcia mnie w dół, nigdy więcej brudzenia wkoło.
Dorastam, Ja dorastam.
I to mój czas, by zalśnić.
Tak, to mój czas, by zalśnić.