M.I.B - Dash (Men In Black)
Tłumaczenie:
OK potrząśnij tym, zwiąż wszystkie zmartwienia, które sprawiają, że boli cię głowa
Tak, rób cokolwiek chcesz, dlaczego, za co?
Zasadzę w twojej głowie wspomnienie, uczynię to nawet nowszym
Odłóż to, jakie inne słowa są potrzebne?
Każdy jest taki zdezorientowany, po prostu słuchaj
To znowu się zmienia, więc mogę cię zapytać?
Głośnym głosem
Wyjdź, podnieś swój tyłek z krzesła
Dzisiaj wieczorem na chwilę wymażę twoją pamięć
(Podkręć muzykę, skacz, podnieś znowu ręce, skacz)
Wyjdź, poimprezujmy, przynajmniej raz słyszałaś o M.I.B
Dalej, wszyscy pędźcie pędźcie, wszyscy pędźcie pędźcie
Wszyscy pędźcie pędźcie, razem pędźcie pędźcie
(Podkręć muzykę, skacz, podnieś znowu ręce, skacz)
Wszyscy pędźcie pędźcie, wszyscy pędźcie pędźcie
Zic do o, mój flow Pavarottiego sprawia, że dostaję stojące owacje
Dzisiaj po prostu ruszaj się tak, jak ci mówię
To miejsce to ja i interes nocy
Czarny garnitur, czarne buty, czarny krawat
Czarny zegarek, czarne okulary, czarny samochód
Podkręć muzykę, skacz
Jesteśmy na parkiecie, gotowi wyruszać
Nie podoba mi się, jak udajesz niewinność
Dziecinko, malutka chodź, powiedz mi
Czego pragniesz, czego pragniesz, czego pragniesz
Malutka chodź, powiedz mi, czego pragniesz
Wyjdź, podnieś swój tyłek z krzesła
Dzisiaj wieczorem na chwilę wymażę twoją pamięć
(Podkręć muzykę, skacz, podnieś znowu ręce, skacz)
Wyjdź, poimprezujmy, przynajmniej raz słyszałaś o M.I.B
Możesz walić w kalkulator i używać głowy
Możesz udawać, że jesteś szalona i bawić się, dzisiaj to wybaczalne
Dzisiaj to wybaczalne, dzisiaj to wybaczalne
Nie dbaj zbytnio o nic, po prostu rób tak, jak czujesz
Chodź za mną i podnieś ręce, Faceci w Czerni
Zryw/pęd zryw zryw zryw x4
Wyjdź, podnieś swój tyłek z krzesła
Dzisiaj wieczorem na chwilę wymażę twoją pamięć
(Podkręć muzykę, skacz, podnieś znowu ręce, skacz)
Wyjdź, poimprezujmy, przynajmniej raz słyszałaś o M.I.B
Dalej, wszyscy pędźcie pędźcie, wszyscy pędźcie pędźcie
Wszyscy pędźcie pędźcie, razem pędźcie pędźcie
(Podkręć muzykę, skacz, podnieś znowu ręce, skacz)
Wszyscy pędźcie pędźcie, wszyscy pędźcie pędźcie
Tekst piosenki:
okay heundeureodae meori apeun geokjeongeun butdeureomae
geurae meotdaerohae wae mwo ttaemune?
gieogeul simeojulge deo saeropge
jeorichiwo museunmari pillyohagesseo
modu eoribeorihagimanhae deureobwa gyesok
dasi byeonhaeganeunde mureobwadodwae?
moksori nopi nopge
nawa modu jarieseo eongdeongittegi
oneulbam jiwojulge jamkkan neoui Memory
(turn up the music bounce dasi dusoneul meoriwiro bounce)
nawa noljago hanbeon jjeum deureobon M.I.B
wa modu gachi deuri deuri dae modu deuri deuri dae
modu deuri deuri dae modu gachi deuri deuri dae
(turn up the music bounce dasi dusoneul meoriwiro bounce)
modu deuri deuri dae modu deuri deuri dae
Zic to the o maebeon tto
modureul giriphage haneun pabaroti Flow
oneureun naega sikineundaeroman umjigyeo
igosi oneulbamgwa naui georaecheo
Black suit Black shoes Black tie
Black watch Black sunglass Black car
Turn up the music bounce
we on the floor ready to go
mame andeureo nae sungtte oneun ni taedo
Baby shawty come tell me
what u wanna what u wanna what u want
shawty come tell me what u wanna oh oh oh
nawa modu jarieseo eongdeongittegi
oneulbam jiwojulge jamkkan neoui Memory
(turn up the music bounce dasi dusoneul meoriwiro bounce)
nawa noljago hanbeon jjeum deureobon M.I.B
gyesangi dudeurimyeonseo meori gullyeodo dwae
michin cheok hago norado oneureun yongseogadwae
oneureun yongseogadwae oneureun yongseogadwae
jeonbu singyeongsseujimara nae neukkimi ganeundaero
hamyeon dwae ttara du soneul wiro maeninbeullaek
deurideuridae deurideuridae x4
nawa modu jarieseo eongdeongittegi
oneulbam jiwojulge jamkkan neoui Memory
(turn up the music bounce dasi dusoneul meoriwiro bounce)
nawa noljago hanbeon jjeum deureobon M.I.B
wa modu gachi deuri deuri dae modu deuri deuri dae
modu deuri deuri dae modu gachi deuri deuri dae
(turn up the music bounce dasi dusoneul meoriwiro bounce)
modu deuri deuri dae modu deuri deuri dae