MØ - Mercy (feat. What So Not & Two Feet)

Tłumaczenie:


Patrzysz w taki sposób
Wiem, że zjebałam o jeden raz za dużo
Kiedy miałam moją egoistyczną fazę
Myślałam, że co bym nie zrobiła zostałbyś ze mną
Nigdy, nawet za milion lat nie wyobraziłabym sobie
Że naprawdę byś ode mnie odszedł

Potrzebuję litości, błagam, proszę
Wiesz, że nie mogę bez ciebie zasnąć
Więc powiedz mi, że to tylko koszmar
Bo bez ciebie nie mogę istnieć
Jestem idealnie naiwna
Byłam ślepa, kochanie, proszę, potrzebuję
Litości, błagam na kolanach
Wiesz, że bez ciebie nic nie widzę

Nie, kochanie, nigdy się mnie łatwo nie kochało
Jestem słodkim mętlikiem z permanentnymi okularami przeciwsłonecznymi
Wiem, wiem, że byłam taka samolubna
Myślałam, że co bym nie zrobiła zostałbyś ze mną (Zostań)
Kochanie, jestem przerażona dorastaniem
Przyznawaniem się i zobowiązaniem
Ale proszę, nie odchodź, proszę, nie odchodź

Potrzebuję litości, błagam, proszę
Wiesz, że nie mogę bez ciebie zasnąć
Więc powiedz mi, że to tylko koszmar
Bo bez ciebie nie mogę istnieć
Jestem idealnie naiwna
Byłam ślepa, kochanie, proszę, potrzebuję
Litości, błagam na kolanach
Wiesz, że bez ciebie nic nie widzę

Wyszłam spod kontroli
Wiem, że powinnam była cię posłuchać
Posłuchać cię dawno temu
Mam paranoję nadziei
Chyba myślałam, że chcę być sama
Ale za cholerę nie, za cholerę nie
Więc, zostań ze mną
Więc, zostań ze mną

Przysięgam, potrzebuję litości, błagam, proszę
Wiesz, że nie mogę bez ciebie zasnąć
Więc powiedz mi, że to tylko koszmar
Bo bez ciebie nie mogę istnieć
Jestem idealnie naiwna
Byłam ślepa, kochanie, proszę, potrzebuję
Litości, błagam na kolanach
Wiesz, że bez ciebie nic nie widzę

Litości, litości, litości, litości
Litości, litości, litości, litości

Tekst piosenki:


You got the look in your eyes
I know I fucked up one too many times
When I was on my selfish shit
I thought no matter what I'd did you'd stay with me
I never in a million years imagined
You would really walk away from me

I need mercy, I'm begging you please
You know I can't sleep without you
So tell me it's all a bad dream
'Cause I just can't be without you (Ooh)
I'm the perfect fool
I was blind, baby please, I need
Mercy, I'm down on my knees
You know I can't see without you (Ooh)

No, babe, I never were easy to love (Love, love)
I'm a sweet mess with permanent sunglasses on (On, on)
I know, I know I've been so selfish, shit
I thought no matter what I did, you'd stay with me (Stay)
Oh, baby I'm terrified of growing up
Admitting and committing
Oh, but please don't, please don't go

I need mercy, I'm begging you please
You know I can't sleep without you
So, tell me it's all a bad dream
'Cause I just can't be without you (Ooh)
I'm the perfect fool
I was blind, baby please, I need
Mercy, I'm down on my knees
You know I can't see without you (Ooh)

I got out of control
I know I should have listened to you
Listened to you long ago
I'm paranoid of hope
I guess I thought I wanted to be on my own
But hell no, hell no
So, stay with me
So, stay with me

I swear I need mercy, I'm begging you please
You know I can't sleep without you
So, tell me it's all a bad dream
'Cause I just can't be without you (Ooh)
I'm the perfect fool
I was blind, baby please, I need
Mercy, I'm down on my knees
You know I can't see without you

Mercy, mercy, mercy, mercy
Mercy, mercy, mercy, mercy