MØ - Dummy Head
Tłumaczenie:
Pod słońcem
Urodziłam się szczęśliwa
Wzniesiona przez wodny pistolet
Plama na mym ciele
Życie na rolkach
Wiedziałeś?
Te piosenki z rynny zaprowadzą Cię tak
Och, och Panie, nakarm moje wierzenia
Pozwól odejść wojnie w mej głowie
Bo nigdy nie chcę wiedzieć naprawdę
Nic do zrobienia
Świat jest nudny, jestem taka samotna
Nic do zrobienia
Głowa manekina, oszołomienie strojem kąpielowym
Życie to sen na jawie, a my i tak jesteśmy martwi
Jesteś jak ogień płonący na mej drodze
Nie wiem jak się tam dostaniemy, ale chcę wziąć ślub
Z facetem na rolkach
Wiedziałeś?
Tak czystym jak niebo, jak światła w mej duszy
Och, och Panie, nakarm nasze wierzenia
Pozwól odejść umysłowi
Nigdy nie chcemy wiedzieć naprawdę
Nic do zrobienia
Świat jest nudny, jestem taka samotna
Nic do zrobienia
Świat jest nudny, jestem taka samotna
Nic do zrobienia
Głowa manekina, oszołomienie strojem kąpielowym
Życie to sen na jawie, a my i tak jesteśmy martwi
Wraz z zachodzącym słońcem
Myślę o opuszczeniu miasta
Może zrobię to jutro
Kiedy nadejdzie ciemność
Nic do zrobienia
Świat jest nudny, jestem taka samotna
Nic do zrobienia
Świat jest nudny, jestem taka samotna
Nic do zrobienia
Głowa manekina, oszołomienie strojem kąpielowym
Życie to sen na jawie, a my i tak jesteśmy martwi
Tekst piosenki:
Under the sun
I was born lucky
Raised by a water gun
Spot on my body
A life on rollerblades
Did you know?
That songs from the gutter will lead you so
Oh oh lord, feed my belief
Let the war in my head go
Cause I never ever really wanna know
Nothing to do
The world is boring, I'm so lonely
Nothing to do
Dummy head, bikini daze
Life is a daydream we're dead anyway
You're like a fire burns in my alley
Don't know how we get there, but i wanna marry
A guy on rollerblades
Did you know?
As pure as the sky, as the lights in my soul
Oh oh lord feed our beliefs
Let the brain fucking go
We never ever really wanna know
Nothing to do
The world is boring, I'm so lonely
Nothing to do
The world is boring, I'm so lonely
Nothing to do
Dummy head, bikini daze
Life is a daydream we're dead anyway
As the sun goes down
And I dream of leaving town
Maybe I will tomorrow
And when the darkness arrives
Nothing to do
The world is boring, I'm so lonely
Nothing to do
The world is boring, I'm so lonely
Nothing to do
Dummy head, bikini daze
Life is a daydream we're dead anyway