Tłumaczenie:
Poza nieskończonym oceanem
Poniżej najgłębszych mórz
Ktoś szukał [mnie]?
Oni wszyscy mogą mnie jeszcze znaleźć
Chociaż trwam w oczekiwaniu
Prawie tysiąc lat
Myślę, że znalazłam odwagę
By powrócić do moich przeszłych lęków
Przez ten cały czas byłam już wszędzie
Pływając od każdego brzegu z prądem by próbować [dalej] i szukać
Innego rodzaju, gdziekolwiek indziej
Unosząc się w porcie na brzeg i pragnąc więcej
Czekać
Powiedzieć
Poczekać i wypowiedzieć twoje imię
Wypowiedzieć twoje imię
Pójdę dokądkolwiek
Bez względu na starania
Więc mogę być z tobą i
Żyć wiecznie [razem]
Pójdę dokądkolwiek
Bez względu na starania
Więc mogę być z tobą i
Żyć wiecznie [razem]
Jeżeli ten świat pęka
Mogliśmy spróbować uciekać
Mogliśmy biec daleko i
Być razem
Pozwól być razem
Żyć wiecznie [razem]
Pozwól być razem
Żyć wiecznie [razem]
Poza nieskończonym oceanem
Poniżej najgłębszych mórz
Wiedziałam, że jeśli szukasz
To mógłbyś być jedynym, który mnie znajdzie
Jeżeli byś mógł się do mnie przybliżyć
W dół, aż do oceanicznego dna
To wkopalibyśmy się jeszcze głębiej [w dno]
Aż do rdzenia planety
Przez ten cały czas byłam już wszędzie
Wypływając z każdej walki w życiu, by próbować i dążyć [do celu]
Innego rodzaju, gdziekolwiek indziej
Unosząc się w porcie na brzeg coraz dalej
Czekać
Powiedzieć
Poczekać i wypowiedzieć twoje imię
Wypowiedzieć twoje imię
Wypowiadam twoje imię
Znowu wypowiem twoje imię
Poczekam, poczekam zawsze
Zawsze i wszędzie
Pójdę dokądkolwiek
Bez względu na starania
Więc mogę być z tobą i
Żyć wiecznie [razem]
Pozwól być razem
Więc my możemy żyć wiecznie [razem]
Pozwól być razem
Więc my możemy żyć wiecznie [razem]
Pozwól być razem
Więc my możemy żyć wiecznie [razem]
Pozwól być razem
Więc my możemy żyć wiecznie [razem]
Tekst piosenki:
Hateshinai umi
Fukai soko de
Daremo kizukanu
Watashi wa hitori
Tada matsu dake no
Yaku sennen
Yuki wo mitsuke
Osore mo wasure
Arayuru umi o oyogi
Sagashi tsuzukete kita kedo
Mitasarenai omoi ga
Nami ni ukande iru dake
Nee
Matte
Sono namae o
Kikasete
Ikanakute wa
Nani ga aro to
Anata to tomo ni
Ikiru wa
Ikanakute wa
Nani ga aro to
Anata to tomo ni
Ikiru wa
Moroi sekai
Nigetemo ii
Anata to naraba
Dokodemo
Itsumademo
Anata to tomo ni
Itsumademo
Futari de itai
Hateshinai umi
Fukai soko de
Watashi no sugata
Mitsukeru hito yo
Anata to futari
Sara ni moguri
Tadori tsukitai
Wakusei no kaku
Arayuru umi o wataru
Ikinuku tame no shiren wa
Itsuka dearu hazu no
Dareka wo aiseru yo ni
Nee
Matte
Sono namae o
Oshiete
Nando mo sakebu
Kimi no na o
Machiwabite iru
Towa ni
Ikanakute wa
Nani ga aro to
Anata to tomo ni
Ikiru wa
Moroi sekai
Nigetemo ii
Anata to naraba
Dokodemo
Itsumademo
Anata to tomo ni
Itsumademo
Futari de itai
Itsumademo
Anata to tomo ni
Itsumademo
Futari de itai