Luis Bacalov - Django (Django unchained)

Tłumaczenie:


(Django!)
Django, czy zawsze byłeś sam?
(Django!)
Django, czy nigdy nie pokochałeś ponownie?
Miłość będzie żyć dalej -oh- oh- oh...
Życie musi się toczyć dalej, -oh- oh- oh...
Nie możesz spędzić życia żałując.

(Django!)
Django, musisz zmierzyć się z kolejnym dniem.
(Django!)
Django, teraz twoja miłość odeszła
Kiedyś ją kochałeś, whoa-oh...
Teraz ją straciłeś, whoa-oh-oh-oh...
Ale straciłeś ją na zawsze, Django

Kiedy na niebie są chmury, a są one szare,
Możesz być smutny, ale pamiętaj, że to wszystko przeminie.

Oh Django!
Po deszczu jest słońce
I będzie ono świeciło...

Kiedyś ją kochałeś, whoa-oh...
Teraz ją straciłeś, whoa-oh-oh-oh...
Ale straciłeś ją na zawsze, Django (?)

Kiedy na niebie są chmury, a są one szare,
Możesz być smutny, ale pamiętaj, że to wszystko przeminie.

Oh Django!
Po deszczu jest słońce
I będzie ono świeciło...

Django!
Oh Oh Oh Django!
Musisz iść dalej!
Oh Oh Oh Django...

Tekst piosenki:


Chorus: Django!

Django, have you always been alone?

Chorus: Django!

Django, have you never loved again?
Love will live on, oh oh oh...
Life must go on, oh oh oh...
For you cannot spend your life regreting

Chorus: Django!

Django, you must face another day

Chorus: Django!

Django, now your love has gone away
Once you loved her, whoa-oh...
Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh...
But you've lost her forever, Django

When there are clouds in the skies, and they are grey
You may be sad but remember they'll all soon pass away

Oh Django!
After the showers, the sun
Will be shining...

Once you loved her, whoa-oh...
Now you've lost her, whoa-oh-oh-oh...
But you've lost her forever, Django

When there are clouds in the skies, and they are grey
You may be sad but remember they'll all soon pass away
Oh Django!
After the showers, the sun
Will be shining...
Django!
Oh oh oh Django!
You must go on
Oh oh oh Django!