Lordi - Forsaken fashion dolls

Tłumaczenie:


Nawet we śnie - Nigdy nie będziesz bezpieczny
Przez twoje błędy z przeszłości - nagie zabawy
W twych myślach - one są tylko o jeden krok za tobą
One wciągną cię głębiej - na spotkanie z twoimi grzechami

Jesteś tam w oddali całkiem sam
One nigdy nie pozwolą ci odejść, nie nie

Porzucone modne lalki
Będą za tobą zawsze podążać
Białe oczy ze złości będą cię śledzić do śmierci
Porzucone modne lalki
Miałeś mieć towarzystwo
Opłakuj swój bezdźwięczny krzyk dziś w nocy

Zwiążą cię ciasno - pochowają żywcem
Zjedzą od środka - poczuj upadek swej duszy
Ale niemożliwe do zobaczenia nie znaczy niemożliwe do wyobrażenia
One oglądają twoje cierpienie od tych kłopotów
Z ogromną satysfakcją

Jesteś tam w oddali całkiem sam
One nigdy nie pozwolą ci odejść, nie nie

Porzucone modne lalki
Będą za tobą zawsze podążać
Białe oczy ze złości będą cię śledzić do śmierci
Porzucone modne lalki
Miałeś mieć towarzystwo
Opłakuj swój bezdźwięczny krzyk dziś w nocy

Tekst piosenki:


Even in a dream - You won't ever be safe
From your past mistakes - the naked rage
In your mind - they're just one step behind
They'll drag you deeper in - to meet your sins

You're down there all alone
They'll never let you go, no no

Forsaken fashion dolls
Will follow you forever
White eyes of sheer despite will dog you 'till you die
Forsaken fashion dolls
You're meant to be together
Just cry your silent scream tonite

Lock you tight - bury you alive
Eat you up inside - feel your soul decline
But outta sight does not mean it's outta mind
They watch you suffer in you plight
So goddamn satisfied