LM.C - Hoshi no Arika

Tłumaczenie:

Idź przed siebie, osiągnij szczyt
Idź przed siebie, nie zamierzamy przestać

Być w stanie czekać zbyt długo na koniec dnia,
Wzniosłem się ponad noc
Zabieram swoją bratnią duszę,
Jesteśmy z jednym celem w tym sekretnym miejscu

Latarnie gasną,
88 płyniącyh historii, nikt nie zna miejsca,
Gdzie jest ukryte " to"
I najbliższe gwiazdy

Możemy zapoczątkować świt,
Nikt nie może odebrać tego światła
Nawet w tak ciemnym labiryncie,
Ten głos mnie prowadzi
Będę świecił na swój sposób, yeah!

Możesz szczerze płakać z uśmiechem,
Nie ma powodu do udawania miłego

W znanym scenariuszu
Rysuje się nasza historia,
Wiemy wszystko
O dystansie i zamkniętych,
Najbliższych gwiazdach

Bez pytania
O powód tych łez,
Pracuj jak oszołomiony
W bezsennych nocach, które oddzielamy,
Muzyka nas połączy
Będziemy dalej śpiewać nasze głupie piosenki, yeah!

Przeznaczenie, skryte w gwiazdach to pragnienie Boga.
Cud, który jest zwany Mleczną Drogą
Żywotna chwila dalej i dalej i dalej,
Łzy rozdzierają gigantyczną makietę
Hej chłopcy! Więcej, więcej! Hej dziewczęta! Mocniej, mocniej
Niech usłyszę od was "Waaaaaaaaaaaaaaa"

Jest dobrze jeśli jesteś nielubianą osobą,
Nieważne jeśli nie możesz tego zatrzymać
Jesli jest przeszłość, którą chcesz zmienić,
Powinieneś zmienić przyszłość
Światło księżyca tańczy,
Kończąc w wygodnej dla siebie pozycji
Nie zapomnę
O cudzie jakim jest narodzenie się na tej samej planecie

Płaczemy i śmiejemy się
Jak oni świecą,
Nikt nie może zmienić tego miejsca
Kontynuujemy przyspieszanie
Z głowami w wietrze,
Tak długo jak głos nas chroni
Będziemy patrzeć
Na niekończący się wszechświat,
Razem kiedy wybieramy okrężną drogę
Nawet gwiazdy
Nie mogą być ujrzane
Tej nocy na niebie
Nieważne kiedy będziemy patrzeć na wszechświat,
Będzie to bezpośrednie wyobrażenie
Zawsze będziemy żyć pod tymi samymi gwiazdami

Idź przed siebie, osiągnij szczyt
Idź przed siebie, nie zamierzamy przestać

Idź przed siebie, osiągnij szczyt
Idź przed siebie, nigdy nie będziesz sam