Lizzo - Truth Hurts

Tłumaczenie:


Dlaczego mężczyźni są świetni, dopóki nie muszą tacy być?
Woo!

Właśnie zrobiłam test DNA, okazuje się, że jestem w 100% tą zołzą
Nawet kiedy płaczę jak szalona
Tak, mam problemy z chłopakiem, to jest we mnie ludzkie
Bling bling, a potem to rozwiązuję, jest bogini we mnie
Mogłeś mieć wredną sukę, niezobowiązującą
Pomóc sobie trochę w swojej karierze
Jesteś nastawiony, żeby trzymać mnie pod kontrolą , ale tylko mnie ograniczasz
I to jest dźwięk mnie, która nie oddzwania.

Dlaczego mężczyźni są świetni, dopóki nie muszą tacy być?
Nie pisz do mnie, mów prosto w twarz
Najlepszy przyjaciel usadził mnie na fotelu w salonie fryzjerskim
Wyciśnięcie szamponu, wyrzuca Cię z mojej glowy.
Nowe zdjęcia z bombowym oświetleniem
Nowy człowiek w Wikingach z Minnesoty
Prawda boli, potrzebuję czegoś bardziej ekscytującego
Bom bom bi dom bi dum bum bay

Próbowałeś złamać mi serce?
Och, to łamie moje serce
Myślałeś, że kiedykolwiek je posiadłeś?
Nie, nie miałeś go od samego początku
Hej, cieszę się, że wróciłeś ze swoją suką
To znaczy, kto chciałby to ukryć?
Przenigdy, nigdy, nigdy, nigdy, nigdy nie będę twoją laską na boku
Umieściłam śpiew w singlu
Nie martwię się o pierścionek na moim palcu
Więc możesz powiedzieć swojemu przyjacielowi, żeby wykorzystał szansę, kiedy go zobaczysz
W porządku, on już jest w moich DM*


Dlaczego mężczyźni są świetni, dopóki nie muszą tacy być?
Nie pisz do mnie, mów prosto w twarz
Najlepszy przyjaciel usadził mnie na fotelu w salonie fryzjerskim
Wyciśnięcie szamponu, wyrzuca Cię z mojej glowy.
Nowe zdjęcia z bombowym oświetleniem
Nowy człowiek w Wikingach z Minnesoty
Prawda boli, potrzebuję czegoś bardziej ekscytującego
Bom bom bi dom bi dum bum bay

Zaraz cię uderzę
Nie bawię się w etykietki, suko, byłam nią
Nie pieprzymy się z kłamstwami, nie żegnamy się
Po prostu kontynuujemy przepychanie się jak aye yi yi
Zaraz cię uderzę
Nie bawię się w etykietki, suko, byłam nią
Nie pieprzymy się z kłamstwami, nie żegnamy się
Po prostu kontynuujemy przepychanie się jak aye yi yi

Dlaczego mężczyźni są świetni, dopóki nie muszą tacy być?
Nie pisz do mnie, mów prosto w twarz
Najlepszy przyjaciel usadził mnie na fotelu w salonie fryzjerskim
Wyciśnięcie szamponu, wyrzuca Cię z mojej glowy.
Nowe zdjęcia z bombowym oświetleniem
Nowy człowiek w Wikingach z Minnesoty
Prawda boli, potrzebuję czegoś bardziej ekscytującego
Bom bom bi dom bi dum bum bay

Tekst piosenki:


Why men great 'til they gotta be great?
Woo

I just took a DNA test, turns out I'm 100% that bitch
Even when I'm crying crazy
Yeah, I got boy problems, that's the human in me
Bling bling, then I solve 'em, that's the goddess in me
You coulda had a bad bitch, non-committal
Help you with your career just a little
You're 'posed to hold me down, but you're holding me back
And that's the sound of me not calling you back

Why men great 'til they gotta be great?
Don't text me, tell it straight to my face
Best friend sat me down in the salon chair
Shampoo press, get you out of my hair
Fresh photos with the bomb lighting
New man on the Minnesota Vikings
Truth hurts, needed something more exciting
Bom bom bi dom bi dum bum bay

You tried to break my heart?
Oh, that breaks my heart
That you thought you ever had it
No, you ain't from the start
Hey, I'm glad you're back with your bitch
I mean who would wanna hide this?
I will never, ever, ever, ever, ever be your side chick
I put the sing in single
Ain't worried 'bout a ring on my finger
So you can tell your friend, “shoot your shot” when you see 'em
It's OK, he already in my DMs

Why men great 'til they gotta be great?
Don't text me, tell it straight to my face
Best friend sat me down in the salon chair
Shampoo press, get you out of my hair
Fresh photos with the bomb lighting
New man on the Minnesota Vikings
Truth hurts, needed something more exciting
Bom bom bi bom bi dum bum bay

I'ma hit you back in a minute
I don't play tag, bitch, I been it
We don't fuck with lies, we don't do goodbyes
We just keep it pushing like aye yi yi
I'ma hit you back in a minute
I don't play tag, bitch, I been it
We don't fuck with lies, we don't do goodbyes
We just keep it pushing like aye yi yi

Why men great 'til they gotta be great?
Don't text me, tell it straight to my face
Best friend sat me down in the salon chair
Shampoo press, get you out of my hair
Fresh photos with the bomb lighting
New man on the Minnesota Vikings
Truth hurts, needed something more exciting
Bom bom bi bom bi dum bum bay