Little Mix - Is Your Love Enough?

Tłumaczenie:


Czy twoja miłość wystarczy?
Dalej, spraw, bym w to uwierzyła
Czy twoja miłość wystarczy?
Czy umiesz nadążyć za mną
Przez cały wieczór?
Czy twoja miłość wystarczy?

Robi się późno, ale to nie jest dla ciebie przeszkodą
Dzwonię i mówię, że jestem prawie na miejscu
Twoje oczekiwania rosną
Chcę cię kochać wszędzie

Jeden pocałunek i się zakochujesz
(Jesteś na to gotów? Jesteś na to gotów?)
Za wiele to nigdy za wiele
(Poradzisz sobie? Poradzisz sobie?)
Trzy noce z rzędu i nie zwalniam
(Jesteś gotów? Jesteś gotów?)
Możesz zrobić więcej niż tylko gadać, skarbie

Czy twoja miłość wystarczy?
Dalej, spraw, bym w to uwierzyła
Czy twoja miłość wystarczy?
Czy umiesz nadążyć za mną
Przez cały wieczór?
Czy twoja miłość wystarczy?

Przyciągasz mnie i mówisz, że mnie pragniesz
Muszę widzieć, jak głęboko to sięga
Szepczesz mi do ucha, że mnie kochasz
Ale chciałabym wiedzieć, czy to wystarczy?

Jeden pocałunek i się zakochujesz
(Jesteś na to gotów? Jesteś na to gotów?)
Za wiele to nigdy za wiele
(Poradzisz sobie? Poradzisz sobie?)
Trzy noce z rzędu i nie zwalniam
(Jesteś gotów? Jesteś gotów?)
Możesz zrobić więcej niż tylko gadać, skarbie

Czy twoja miłość wystarczy?
Dalej, spraw, bym w to uwierzyła
Czy twoja miłość wystarczy?
Czy umiesz nadążyć za mną
Przez cały wieczór?
Czy twoja miłość wystarczy?

Czy twoja miłość wystarczy?
Na na na na na na eh
Czy twoja miłość wystarczy?
Na na na na na na eh
Czy twoja miłość wystarczy?
Na na na na na na eh
Czy twoja miłość wystarczy? (Czy twoja miłość wystarczy?)

Ja, ja chciałabym, chciałabym wiedzieć, wiedzieć
Czy potrafisz poradzić sobie ze mną i wszystkim, co we mnie
Ja, ja chciałabym, chciałabym wiedzieć, wiedzieć
Czy potrafisz poradzić sobie ze mną i wszystkim, co we mnie

Czy twoja miłość wystarczy?
Dalej, spraw, bym w to uwierzyła
Czy twoja miłość wystarczy?
Czy umiesz nadążyć za mną
Przez cały wieczór?
Czy twoja miłość wystarczy?
(Och, twoja miłość)
Czy twoja miłość wystarczy?
Dalej, spraw, bym w to uwierzyła
Czy twoja miłość wystarczy?
(Czy twoja miłość wystarczy?)
Czy umiesz nadążyć za mną
Przez cały wieczór? (Przez cały wieczór)
Czy twoja miłość (twoja miłość) wystarczy (wystarczy)?

Czy twoja miłość wystarczy?
Dalej, spraw, bym w to uwierzyła
Czy twoja miłość wystarczy?
Czy umiesz nadążyć za mną
Przez cały wieczór?
Czy twoja miłość wystarczy?

Czy twoja miłość wystarczy?
Na na na na na na eh
Czy twoja miłość wystarczy?
Na na na na na na eh
Czy twoja miłość wystarczy?
Na na na na na na eh
Czy twoja miłość wystarczy?

Tekst piosenki:


[Chorus: All]
Is your love enough?
Come on make me believe it
Is your love enough? aah
Can you keep me up
All the way through the evening?
Is your love enough? aah

[Verse 1: Jesy]
It's gettin' late but you don't mind it
I call and say I'm almost there
Got your anticipation rising
Ooh, I wanna love you everywhere

[Pre-Chorus: Leigh-Anne & All]
One kiss, you're falling in love
(Are you up for this? Are you up for this?)
Too much is never too much
(Can you handle this? Can you handle this?)
Three nights in a row, I don't stop
(Are you down for it? Are you down for it?)
You can do more than talking baby (Shh)

[Chorus: All]
Is your love enough?
Come on make me believe it
Is your love enough? aah
Can you keep me up
All the way through the evening?
Is your love enough? aah


[Verse 2: Jade]
You pull me in and say you want me (Oh yeah)
I need to see how deep it goes (See how deep it goes)
You whisper in my ear, you love me (Ahh)
Is it enough, I wanna know?

[Pre-Chorus: Perrie & All]
One kiss, you're falling in love
(Are you up for this? Are you up for this?)
Too much is never too much
(Can you handle this? Can you handle this?)
Three nights in a row, I don't stop
(Are you down for it? Are you down for it?)
You can do more than talking baby (Shh)

[Chorus: All]
Is your love enough?
Come on make me believe it
Is your love enough? aah
Can you keep me up
All the way through the evening?
Is your love enough? aah

[Post-Chorus]
Is your love enough?
Na na na na na na eh
Is your love enough?
Na na na na na na eh
Is your love enough?
Na na na na na na eh
Is your love enough? (Is your love enough?), aah


[Bridge: Perrie]
I, I want, want to know, know
If you can handle all, all of me
I, I want, want to know, know
If you can handle all, all of me

[Chorus: All]
Is your love enough?
Come on make me believe it
Is your love enough?, aah
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Can you keep me up
All the way through the evening?
Is your love enough?, ahh
(Oh oh oh, your love)
Is your love enough?
Come on make me believe it
Is your love enough? aah
(Is your love enough?)
Can you keep me up
All the way through the evening? (All the way through the evening)
Is your love (your love) enough? (enough) aah

[Post-Chorus]
Is your love enough?
Na na na na na na eh
Is your love enough?
Na na na na na na eh
Is your love enough?
Na na na na na na eh
Is your love enough? aah