Lisa Stansfield - Didn't i
Tłumaczenie:
Nie zdawałam sobie sprawy, że jesteś kimś innym
Dopóki było za późno
Dałam się nabrać na Twoją przykrywkę
Myślałam, że jesteś moim przyjacielem
Ale rzeczy się zmieniają, a Ty wraz z nimi
Skończyły się dni, w których śmialiśmy się całą noc
Już nigdy nie będzie tak samo
Mówiłam, że to nie będzie trwać wiecznie, czyż nie?
Nie chcę mówić a nie mówiłam, ale czy to nie prawda
Oddałam Ci swoje serce i duszę, czyż nie płakałam
Gdzieś głęboko w Twoim sercu, głęboko w środku
Dotarłam do Ciebie
Czyż nie? Kochanie
Nic sobie nie obiecywaliśmy, żyliśmy chwilą
Razem przyszło
Jaka była potrzeba by kłamać do diabła?
Kocham Cię pomimo tego
Ale czasy się zmieniają i czas leczy rany
Gdzie kiedyś był ból, teraz są blizny na sercu
Teraz nie potrafię spojrzeć na Ciebie tak samo
Mówiłam, że to nie będzie trwać wiecznie, czyż nie?
Nie chcę mówić a nie mówiłam, ale czy to nie prawda
Oddałam Ci swoje serce i duszę, czyż nie płakałam
Gdzieś głęboko w Twoim sercu, głęboko w środku
Dotarłam do Ciebie
Czyż nie? Kochanie
Tekst piosenki:
I didn't realise that you were someone else
Until it was too late
So fooled by your disguise, carried away
I thought you were my friend
But things change and you along with them
Gone are the days when we laughed through the night
And it will never be the same
I said it wouldn't last forever didn't I, didn't I
Don't want to say I told you so but didn't I
I gave you all my heart and soul and didn't I cry
Bus somewhere deep in your heart, deep down inside
I got to you
Oh baby didn't I
We made no promises, we lived for every moment
Together come what may
What need was there to lie, for heaven's sake
I love you anyway
But things change and time heals the wounded
Where there was pain there's a scar on my heart
Now I can't look at you the same
I said it wouldn't last forever didn't I, didn't I
Don't want to say I told you so but didn't I
I gave you all my heart and soul and didn't I cry
Bus somewhere deep in your heart, deep down inside
I got to you
Oh baby didn't I