Lionel Richie - Superman & The Commodores

Tłumaczenie:


Więc, nie brałem rzeczy
jestem Jumpin' Jack Flash
ci źli ludziechcą mnie dopaść
lecz jestem za sprytny na nich
szybszy niż lecący pocisk
przeskakuję budynki pojedyńczym skokiem
znany w kraju jako ten
najgorszy najgorszy mężczyzna dookoła

bo jestem supermenem
hey hey hey jestem supermenem

uważaj na Plugawego McNasty
on spróbuje przekroczyć moją linię
między kryptonitem a troponiną
on spróbuje wysadzić mój mózg
lecz pokonam go z moją boskością
i zwlaczę go z moją siłą
a jeśli to nie zadziała, mój dobry przyjacielu
uderzę go, uderzę go kuchennym zlewem, yeah

hah, bo jestem supermenem
hey hey jestem supermenem

Jestem brutalny, jestem twardy, jestem wielkim złym czymś
Jestem brutalny, jestem twardy, jestem wielkim złym czymś
Jestem brutalny, jestem twardy, jestem wielkim złym czymś

Bo jestem najgorszym, najgorszym z najgorszych facetem
hey hey, bo jestem supermenem
yeah jestem supermenem
on jest supermenem
on jest supermenem
on jest supermenem
on jest supermenem

Tekst piosenki:


Well, I Don’t take no stuff
I’m Jumpin’ Jack Flash,
The bad guys try to do me in,
But I’m too smart for that
Faster than a speeding bullet,
Jump buildings in a single bound
Known throughout the country as the
Baddest, baddest man around,

‘Cause I’m Superman
Hey, hey, hey I’m Superman

Watch out for Filthy McNasty
He’ll try to cross my lines
From Kryptonite to T.N.T
He’ll try to blow my mind
But I’ll fight him with my goodness
And I’ll fight him with my Strength
And if that don’t work, my good friend
I’ll hit him, hit him with the Kitchen sink, yeah

Hah, ‘cause I’m Superman
Hey, hey, I’m Superman

I’m Rough, I’m tough, I’m big bad stuff, yeah
I’m Rough, I’m tough, I’m big bad stuff, yeah
I’m Rough, I’m tough, I’m big bad stuff, Yeah!

‘Cause I’m the Baddest, baddest baddest man around
Hey, hey ‘cause I’m Super
Yeah, I’m Superman
He’s Superman
He’s Superman
He’s Superman
He’s Superman