Limp Bizkit - Goodbye

Tłumaczenie:


Czasami trudno spać
Kiedy leżysz obok mnie
Wszystkie sekrety, które trzymasz
Zawsze wychodzą, kiedy śnisz

Wiem, że coś ukrywałaś
Zamieniłaś się w mojego kłamliwego króla
Ale na pewno wszystko
Mówię ci to o co mi chodzi

Czas iść
Cała ta woda pod mostem zabija mnie tak wolno
Czas iść
Czas podnieść jakość mojego życia na drodze

Nawet jeśli przeprosiłaś
Za każdym razem, gdy łapię cię na kłamstwie
Zawsze mówisz, że spróbujesz
Ale twoje słowa nic nie znaczą, kiedy twoje czyny sprawiają, że płaczę

Wiem, że coś ukrywałaś
Zamieniłaś się w mojego kłamliwego króla
Ale na pewno wszystko
Mówię ci zawsze mam na myśli

Czas iść
Cała ta woda pod mostem zabija mnie tak wolno
Czas iść
Czas podnieść jakość mojego życia na drodze

Żegnaj, żegnaj, żegnaj (życzę ci wszystkiego dobrego)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj(do mojego nieszczęścia)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj (to dla mnie)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj (zawsze życzę ci dobrze)
Żegnaj, żegnaj, żegnaj (życzę ci wszystkiego dobrego)

Żegnaj, żegnaj, żegnaj

Tekst piosenki:


Sometimes it's hard to sleep
When you're lying next to me
All the secrets that you keep
Always come out when you dream

I know you've been hiding things
You've turned into my lying king
But positively everything
I say to you is what I mean

It's time to go
All this water underneath the bridge is killin' me so slow
It's time to go
Time to elevate my quality of life on down the road

Even though you've apologized
Every time I catch you in a lie
You always say you're gonna try
But your words don't mean a thing when your actions makе me cry

I know you've been hiding things
You've turnеd into my lying king
But positively everything
I say to you I always mean

It's time to go
All this water underneath the bridge is killin' me so slow
It's time to go
Time to elevate my quality of life on down the road

Goodbye, goodbye, goodbye (I wish you all the best)
Goodbye, goodbye, goodbye (To my unhappiness)
Goodbye, goodbye, goodbye (This is for myself)
Goodbye, goodbye, goodbye (I'll always wish you well)
Goodbye, goodbye, goodbye (I wish you all the best)

Goodbye, goodbye, goodbye