Lil Nas X - Tales Of Dominica

Tłumaczenie:


[Przed-refren]
Obudziłem się na podłodze
Och, to dmuchane łóżko już się nie dmucha
W tym rozbitym domu
Każdy staje się przewidywalny

[Refren]
Och, czasami jesteś zły
Czasami jesteś w bólu
Czasami jesteś całkiem sam
Czasami jestem niespokojny
Czasami czuję, jakby było tylko teraz

[Za-refren]
Żyłem najgorzej jak mogłem, to łatwe do powiedzenia
Mam nadzieję, że moja odrobina nadziei nie zniknie
Żyłem na wyspie z wiary
Nie mogę wrócić do domu
Nie mogę znieść jej twarzy

[Zwrotka]
Wreszcie dorosły
To nie jest tak jak myślałem że będzie
Na własną rękę
Unoszę się w morzu bez oceanu
Czy mogę się mylić?
Czy wszyscy mieli o mnie rację?
Straszne rzeczy w mojej głowie
Nie mogę snić, stary ja po prostu

[Przed-refren]
Obudziłem się na podłodze
Och to dmuchane łóżko już się nie dmucha
W tym rozbitym domu
Każdy staje się przewidywalny

[Refren]
Och, czasami jesteś zły
Czasami jesteś w bólu
Czasami jesteś całkiem sam
Czasami jestem niespokojny
Czasami czuję, jakby było tylko teraz

[Za-refren]
Żyłem najgorzej jak mogłem, to łatwe do powiedzenia
Mam nadzieję, że moja odrobina nadziei nie zniknie
Żyłem na wyspie z wiary
Nie mogę wrócić do domu
Nie mogę znieść jej twarzy

Tekst piosenki:


[Pre-chorus]
Woke up on the floor
Oh, this plastic bed don't blow up no more
In this broken home
Everyone becomes predictable

[Chorus]
Oh, sometimes you're angry
Sometimes you're hurting
Sometimes you're all alone
Sometimes I'm anxious
Sometimes it makes me feel like there's only now

[Post-chorus]
I've been living at my lowest, it's safe to say
Hope my little bit of hope don't fade away
I've been living on an island made from faith
Can't go running back to home
I can't face her face

[Verse]
Finally grown
Ain't nothing like I hoped it would be
Out on my own
I'm floating in an ocean-less sea
Could I be wrong?
Was everybody right about me?
Scary things in my head
I can't dream, man I just

[Pre-chorus]
Woke up on the floor
Oh, this plastic bed don't blow up no more
In this broken home
Everyone becomes predictable

[Chorus]
Oh, sometimes you're angry
Sometimes you're hurting
Sometimes you're all alone
Sometimes I'm anxious
Sometimes it makes me feel like there's only now

[Post-chorus]
I've been living at my lowest, it's safe to say
Hope my little bit of hope don't fade away
I've been living on an island made from faith
Can't go running back to home
I can't face her face