Leandro e Leonardo - Deu Medo

Tłumaczenie:


Wzbudzilas (dalas) strach

Dalas strach
Kiedy zapytalas co z nam tym razem
Moje serce bilo cierpiac w ciszy
Pragnalem prosic bys nie odchodzila

Dalas strach
Powstrzymaywalem sie by nie plakac wewnatrz
Prawie cie wtedy znienawidzilem
Moje serce prawie stanelo w tej godzinie

I zabijamy nasz strach
Obejmujemy cialo, dusze i serce
A slonce wzeszlo wczesniej
Rozpalajac po raz kolejny nasza namietosc

Moze swiat sie skonczyc
Moze czas sie zatrzymac
Wszystko sie moze stac
Ale nie zamierzam cie stracic

Moze niebo spasc
Moze wyschnac morze
Tylko nie moze umrzec
Moja milosc do ciebie
Do ciebie

Tekst piosenki:


Deu medo
Quando você pediu que a gente desse um tempo
Meu coração bateu sofrendo em silêncio
Me deu vontade de pedir não vá embora

Deu medo
Aí me segurei pra não chorar por dentro
Quase cheguei a te odiar nesse momento
Meu coração quase parou naquela hora

E matamos nosso medo
Abraçados corpo,alma e coração
E o sol nasceu mais cedo
Acendendo outra vez nossa paixão

Pode o mundo acabar
Pode o tempo parar
Tudo acontecer
Que eu não vou te perder

Pode o céu desabar
Pode secar o mar
Só não pode morrer
Meu amor por você
Por você