Lazlo Bane - Superman

Tłumaczenie:


Wyszedłem w samą porę
Prosto 405-tą
Trzeba spotkać nowego szefa przed 8 rano

W samochodzie dzwoni telefon
Żona ciężko pracuje
Znowu wróci póżno w nocy


Wiem to, o czym mi mówili
"Musisz pracować aby karmić duszę"
Lecz nie dam rady zrobić tego sam
Nie, wiem że nie jestem Supermanem
Nie jestem Supermanem

Nie

Masz swoją miłość on-line
Myślisz że dobrze ci idzie
Lecz jesteś tylko podłączony do ściany

Ta talia kart tarota
Nie zaprowadzi cię daleko
Żadne rozdanie nie złapie cię gdy upadniesz


Wiem to, o czym mi mówili
Musisz wiedzieć kiedy się ugiąć
Lecz nie dam rady zrobić tego sam
Nie, wiem że nie jestem Supermanem
Nie jestem Supermanem

Zgadza się


Przekroczyłeś linię mety
Zwyciężyłeś w wyścigu, lecz po drodze zgubiłeś duszę
Czy było warto?

Potrzebuję cię tutaj
Ponieważ miłość jest wszystkim czego nam potrzeba
Po prostu złap rękę która cię ratuje

Wiem to, o czym mi mówili
Musisz się uwolnić aby przerwać rutynę
Lecz nie dam rady zrobić tego sam
O nie, nie dam rady zrobić tego sam
Wiem że nie jestem Supermanem
Nie jestem Supermanem
Nie jestem Supermanem

Pewnego dnia będziemy razem
Pewnego dnia
Pewnego dnia będziemy razem
Pewnego dnia
Nie jestem Supermanem

Tekst piosenki:


Out the door just in time
Head down the 405
Gotta meet the new boss by 8 am

The phone rings in the car
The wife is working hard
She's running late tonight again

Well
I know what I've been told
You gotta work to feed the soul
But I can't do this all on my own
No, I know I'm no Superman
I'm no Superman

no

You've got your love online
You think you're doing fine
But you're just plugged into the wall

And that deck of tarot cards
Won't get you very far
There ain't no hand to break your fall

Well
I know what I've been told
You gotta know just when to fold
But I can't do this all on my own
No, I know I'm no Superman
I'm no Superman

That's right
== harmonica solo ==

You've crossed the finish line
Won the race but lost your mind
Was it worth it after all

I need you here with me
Cause love is all we need
Just take a hold of the hand that breaks the fall

Well I know what I've been told
Gotta break free to break the mold
But I can't do this all on my own
No I can't do this all on my own
All I know that I'm no Superman
I'm no Superman
I'm no Superman

Someday we'll be together
Somedaaay
Someday we'll be together
Somedaaay
I'm no Superman