Lacrimosa - Am Ende Der Stille

Tłumaczenie:

Na końcu Ciszy

Twe słowa szybują ku porankowi
I w wątłym, różowym welonie
unoszącym się nad naturą
zanikają i milkną w ciszy.
Tylko tęsknota w moim głosie
i w ulotnej modlitwie
rozpamietują Twe słowa
w których oddano mi Ciebie.
Ma nadzieja milknie
a cisza wznieca wojnę.

Tekst piosenki:

Deine Worte gleiten in den Morgen
In einen zarten rosa Schleier
Der sich uber der Natur erhebt
Verblassen sie und schweigen stille
Nur die Sehnsucht meiner Stimme
Im flehenden Gebet
Entsinnt sich Deiner Worte
Die Du in mich gelegt
So verstummt auch meine Hoffnung
Und die Stille entfacht den Krieg