La Grande Sophie - Des Roses Rouges

Tłumaczenie:


Żegnaj mój aniele
Żegnajcie piękne dni
Powróciłabym, być może
Żegnaj księżniczko
Żegnaj moja miłości
Oczekiwałbym ciebie, być może

Jeśli odchodzisz, byłbym cierpliwy
Jeśli wracasz, podaj mi dzień
Przyniósłbym ci czerwone róże
Jeśli odchodzę, byłabym cierpliwa
Jeśli powrócę, podałabym ci dzień
Przyniósłbyś mi czerwone róże

Żegnaj moja miłości
Jeśli to było na zawsze
Bałabym się
Bałbym się

Żegnaj na zawsze
Może do mojego powrotu
Pragnąłbym
Pragnął tego dnia

Jeśli odchodzisz, byłbym cierpliwy
Jeśli wracasz, podaj mi dzień
Przyniósłbym ci czerwone róże
Jeśli odchodzę, byłabym cierpliwa
Jeśli powrócę, podałabym ci dzień
Przyniósłbyś mi czerwone róże

Jeśli odchodzisz, czekałbym na ciebie
Jeśli powracasz, podaj mi dzień
Przyniósłbym ci czerwone róże

Tekst piosenki:


Adieu mon ange
Adieu les beaux jours
Je reviendrais peut-être
Adieu princesse
Adieu mon amour
Je t'attendrais peut-être

(refrain)
Si tu pars je serais patient
Si tu reviens dis-moi le jour
Je t'apporterais des roses rouges
Si je pars je serais patiente
Si je reviens je te dirais le jour
Tu m'apporteras des roses rouges

Good bye my lover
Si c'était pour toujours
J'aurais si peur
J'aurais si peur

Good bye for ever
Peut-être à mon retour
J'aurais le coeur
Le coeur à jour

Si tu pars je serais patient
Si tu reviens dis-moi le jour
Je t'apporterais des roses rouges
Si je pars je serais patiente
Si je reviens je te dirais le jour
Tu m'apporteras des roses rouges

Si tu pars je serais t'attendre
Si tu reviens dis-moi le jour
Je t'apporterais des roses rouges