L7 - Pretend we´re dead
Tłumaczenie:
"Udawajmy, że jesteśmy martwi"
Co się dzieje, co jest
W każdym mieście i w każdym miasteczku
Hamowanie stylów jest planem
Mają nas na dłoni każdej ręki
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
Gdy udajemy, ze jesteśmy martwi
Nie mogą usłyszeć żadnego słowa, które mówimy
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
(dawaj, dawaj, dawaj, dawaj
dawaj, dawaj, dawaj, dawaj)
(dawaj, dawaj, dawaj, dawaj
dawaj, dawaj, dawaj, dawaj)
Złączyliśmy stoliki
Nie były ani moralne ani większościowe
Obudź się i poczuj kawę
Lub po prostu powiedz 'nie' indywidualności
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
Nie mogą usłyszeć żadnego słowa, które mówimy
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
(dawaj, dawaj, dawaj, dawaj
dawaj, dawaj, dawaj, dawaj
dawaj, dawaj, dawaj, dawaj
dawaj, dawaj, dawaj, dawaj)
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
Nie mogą usłyszeć żadnego słowa, które mówimy
Gdy udajemy, że jesteśmy martwi
Jesteśmy martwi
Tekst piosenki:
Whats up with what's going down
In every city, in every town
Cramping styles is the plan.
They've got us in the palm of every hand.
When we pretend that we're dead
When we pretend that we're dead
They can't hear a word we've said
When we pretend that we're dead
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
We turn the tables with our unity,
They're neither moral nor majority.
Wake up and smell the coffee
Or just say no to individuality.
When we pretend that we're dead
(pretend we're dead)
When we pretend that we're dead
(pretend we're dead)
They can't hear a word we've said
(pretend we're dead)
When we pretend that we're dead
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
(c'mon, c'mon, c'mon, c'mon)
When we pretend that we're dead
(pretend we're dead)
When we pretend that we're dead
(pretend we're dead)
They can't hear a word we've said
(pretend we're dead)
When we pretend that we're dead
We're dead