Kristinia DeBarge - Crystal Ball

Tłumaczenie:


Chciałabym móc czytać w twoich myślach
Byłoby miło jeśli mogłabym zobaczyć twoje sny w nocy
Czy to by zmieniło naszą przyszłość?
Gdy zamknę oczy, wrzucę tę monetę do fontanny
W innym życiu jesteśmy tacy naturalni

Wszystkie moje karty są na stole, przeczytaj co mówią jeśli sama nie potrafię wyjaśnić
Linie na mojej dłoni powiedzą ci, wszystko co chcesz wiedzieć

Spójrz w moją kryształową kulę, oh yeah
Umieść moje serce w dłoni, chcesz mnie?
Spójrz w moją kryształową kulę, oh yeah
Kiedy patrzę w szkło, widzę mnie i ciebie

Szkoda, że straciliśmy czas
Jak zgubiliśmy się w transie
Zatrzymajmy tę chwilę, przewińmy do tyłu
Jakby to nigdy się nie wydarzyło
Wykreślam krzywe linie ze zdjęcia
Zmieniam kształt, historie zostawiam nieopowiedzianą

Wszystkie moje karty są na stole, przeczytaj co mówią jeśli sama nie potrafię wyjaśnić
Linie na mojej dłoni powiedzą ci, wszystko co chcesz wiedzieć

Spójrz w moją kryształową kulę, oh yeah
Umieść moje serce w dłoni, chcesz mnie?
Spójrz w moją kryształową kulę, oh yeah
Kiedy patrzę w szkło, widzę mnie i ciebie

Tekst piosenki:


I wish I could read your mind
It would be so nice if I could see your dreams at night
Would it change our future?
If I close my eyes, toss this coin right in the fountain
In another life we're so natural

So all my cards on the table, read what they say if I can't explain
The lines on my palm will tell you, all that you need to know

Look at my crystal ball, oh yeah, my crystal ball, oh yeah
Put my heart in your hand, you want me to?
Look at my crystal ball, oh yeah, my crystal ball, oh yeah
When I look in the glass, see me and you...see me and you...see me and you

Wish we could loose track of time
Like we're lost in a trance and
Freeze this moment, press rewind
Like it never happened
I'm erasing crooked lines all in the picture
I'm reshaping, story left untold

So all my cards on the table, read what they say, if I can't explain
The lines on my palm will tell you, all that you need to know

Look at my crystal ball, oh yeah, my crystal ball, oh yeah
Put my heart in your hand, you want me to?
Look at my crystal ball, oh yeah, my crystal ball, oh yeah
When I look in the glass, see me and you