Krezip - Lost Without You

Tłumaczenie:


Trzymam Ciebie za rękę i delikatnie ją ściskam, bo zdaję sobie sprawę, że
Kocham Ciebie bardziej niż kiedykolwiek wcześniej.
Dla słodko-gorzkiego oraz nużącego czasu,
I nigdy nie myślałem, że pozwolę Ci odejść.
Nigdy, przenigdy nie myślałem że pozwolę Ci odejść, bo
Byłbym zagubiony bez Ciebie.
Jesteś Kimś, o kogo walczę,
Kimś, za kogo mogę umrzeć.
Och, spójrz teraz na nas;
Byłbym zagubiony bez Ciebie,
Jesteś Kimś na kim mi zależy,
Kimś kto jest dla mnie wsparciem.
Och, spójrz teraz na nas.
Jakoś przez to przejdziemy,
Jakoś przez to przejdziemy.
Wiem że jesteś przestraszony, że jest milion spraw którymi się martwisz.
Wiem że jesteś zmęczony, że obawiasz się swoich marzeń.
I możesz na mnie krzyczeć, możesz być na mnie wściekły, po prostu wykrzycz to.
Nigdy nie myślałem że pozwolę Ci odejść.
Nie, nigdy nie myślałem że pozwolę Ci odejść, bo
Byłbym zagubiony bez Ciebie,
Jesteś Kimś, o kogo walczę,
Kimś, za kogo mogę umrzeć.
Och, spójrz teraz na nas.
Byłbym zagubiony bez Ciebie,
Jesteś Kimś, na kim mi zależy,
Kimś kto jest dla mnie wsparciem.
Och, spójrz teraz na nas.
Jakoś przez to przejdziemy,
Jakoś przez to przejdziemy.
Tylko pozwól mi trzymać Twoją rękę przez noc i dzień,
I będę całował Ciebie, aż odejdzie cały strach i lęk.
Teraz posłuchaj uważnie słów które Tobie powiem;
Nigdy, przenigdy nie myślałem że pozwolę Ci odejść.
Nie, nigdy nie myślałem że pozwolę Ci odejść, bo
Byłbym zagubiony bez Ciebie.
Jesteś Kimś, o kogo walczę,
Kimś, za kogo mogę umrzeć.
Och, spójrz teraz na nas.
Zagubiony bez Ciebie,
Jesteś Kimś, na kim mi zależy,
Kimś kto jest dla mnie wsparciem.
Och, spójrz teraz na nas
Byłbym zagubiony bez Ciebie,
Jesteś kimś na kim mi zależy.
Kimś, za kogo mogę umrzeć.
Spójrz teraz na nas;
Jakoś przez to przejdziemy,
Jakoś przez to przejdziemy,
Jakoś przez to przejdziemy.

Tekst piosenki:


I hold your hand and squeeze it softly, 'cause I realize
I love you more now than I ever did before
For the bitter and the sweet and through these weary times
And I’ve never thought of letting you go
I've never ever thought of letting you go
I'd be lost without you
You’re someone to fight for
Someone to die for
Oh, look at us now
I'd be lost without you
You're someone to care for
Someone to be there for
Oh, look at us now
We will make it through somehow
We will make it through somehow
I know you're scared and there's a million things to worry 'bout
I know you're tired, you're afraid of what you’ll dream
And you can yell at me, be mad at me, just cry it out
I’ve never thought of letting you go
No, I've never thought of letting you go
I’d be lost without you
You're someone to fight for
Someone to die for
Oh, look at us now
I'd be lost without you
You're someone to care for
Someone to be there for
Oh, look at us now
We will make it through somehow
We will make it through somehow
Just let me hold your hand through night and day
And I will kiss your every fear away
Now listen closely to these words I say
I’ve never thought of letting you go
No, I've never thought of letting you go
I'd be lost without you
You're someone to fight for
Someone to die for
Oh, look at us now
Lost without you
You're someone to care for
Someone to be there for
Oh, look at us now
I'd be lost without you
You're someone to fight for
Someone to die for
Look at us now
We will make it through somehow
We will make it through somehow
We will make it through somehow