Kodaline - One Day

Tłumaczenie:


Jednego dnia to jest a potem znika
Jak to jest, że wciąż się trzymasz?
Jak to jest, że wciąż się trzymasz?

Czułeś się w ten sposób zdecydowanie za długo
Czekając na zmianę, która nadejdzie
Wiesz, że nie jesteś jedyny

Życie cię omija
Nie marnuj swojego czasu
Samotnie

Zawsze próbowałęś widzieć siebie
Oczyma kogoś innego
Oczyma kogoś innego

Zbyt nieśmiały, by przyznać, że potrzebujesz pomocy
Ty i wszyscy inni
Ty i wszyscy inni

Życie cię omija
Nie marnuj swojego czasu
Samotnie

Życie cię omija
Nie marnuj swojego czasu
Samotnie

Ale twoje serce rośnie
Kiedy próbujesz zrozumieć
O co w tym wszystkim chodzi

I twoja skóra twardnieje
Kiedy próbujesz zrozumieć
O co w tym wszystkim chodzi

Życie cię omija
Nie marnuj swojego czasu
Samotnie

Jednego dnia to jest a potem znika
Jak to jest, że wciąż się trzymasz?
Jak to jest, że wciąż się trzymasz?

Tekst piosenki:


One day its here and then its gone
How are you still holding on
How are you still holding on

You've felt this way for far too long
Waiting for a change to come
You know you're not the only one

Life passes you by
Don't be wasting your time
On your own

You always try to see yourself
Through the eyes of someone else
Through the eyes of someone else

Too shy to say that you need help
You and everybody else
You and everybody else

Life passes you by
Don't waste your time
On your own

Yeah life passes you by
Don't be wasting your time
On your own

But your heart gets bigger
As you try to figure out
What's it all about

And your skin gets thicker
As you try to figure out
What's it all about

Yeah life passes you by
Don't waste your time
On your own

One day its here and then its gone
How are you still holding on
How are you still holding on