Kodak Black - Don't Wanna Breathe

Tłumaczenie:


[Wstęp]
Wiesz, to szalone, kochanie, bo
Przywołujesz we mnie emocje,
o których myślałem, że przestały istnieć w kimś innym
Wiesz, nie chcę już być, jeśli nie mogę być z tobą

[Refren]
Nie chcę żyć, jeśli nie mogę być z tobą
Dziewczyno, nie chcę powietrza, jeśli ciebie nie oddycham
Dziewczyno, nie chcę śnić, jeśli nie mogę spać z tobą
Dziewczyno, nie chcę widzieć, jeśli ciebie nie widzę
Nie chcę żyć, jeśli nie mogę być z tobą
Dziewczyno, nie chcę powietrza, jeśli ciebie nie oddycham
Dziewczyno, nie chcę śnić, jeśli nie mogę spać z tobą
Dziewczyno, nie chcę widzieć, jeśli ciebie nie widzę
Dziewczyno, ciebie nie widzę

[Wers 1]
Wiesz, że sprawiasz, że się odrodzę
Podnosisz też mój nastrój
Z tobą jestem, kochanie
Będę szczerze do ciebie
Gdy uprawiamy miłość, nie mam nałożonych rękawiczek
Gdy uprawiamy miłość, nie mam nałożonej maski twardziela
Dziewczyno, sprawiasz, że śpiewam piosenki miłosne
Skąd ja mam to uczucie miłości?
Mam Londyn na bicie
Lubi seks na plaży
Dziewczyno, zabawiasz się z prawdziwym złodziejem
Jak to się stało, że ze mną jesteś?

[Refren]
Nie chcę żyć, jeśli nie mogę być z tobą
Dziewczyno, nie chcę powietrza, jeśli ciebie nie oddycham
Dziewczyno, nie chcę śnić, jeśli nie mogę spać z tobą
Dziewczyno, nie chcę widzieć, jeśli ciebie nie widzę
Nie chcę żyć, jeśli nie mogę być z tobą
Dziewczyno, nie chcę powietrza, jeśli ciebie nie oddycham
Dziewczyno, nie chcę śnić, jeśli nie mogę spać z tobą
Dziewczyno, nie chcę widzieć, jeśli ciebie nie widzę
Dziewczyno, ciebie nie widzę

[Wers 2]
Spójrz, co mi zrobiłaś, kochanie
Przykułaś mnie do krzyża, kochanie
Otworzyłaś młodego nigga
Całkowicie mnie zafascynowałaś
Spójrz, lil' Kodak w momencie
Byłem zamknięty, wysyłałem ci róże
A, kochanie, kiedy jadę, chcę jechać dla ciebie
A, kochanie, kiedy umrę, chcę umrzeć z tobą
Dziewczyno, wiesz, że będę szczery, jak tysiąc dolarów, kochanie
Dziewczyno, wiesz, że zachowam wszystkie te pieniądze, nigdy cię nie oszukam
Nie ma sensu żyć, jeśli nie mogę żyć z tobą
Dziewczyno, jeśli nie jesteś tu u boku, nie wiem, co zrobię

[Refren]
Nie chcę żyć, jeśli nie mogę być z tobą
Dziewczyno, nie chcę powietrza, jeśli ciebie nie oddycham
Dziewczyno, nie chcę śnić, jeśli nie mogę spać z tobą
Dziewczyno, nie chcę widzieć, jeśli ciebie nie widzę
Nie chcę żyć, jeśli nie mogę być z tobą
Dziewczyno, nie chcę powietrza, jeśli ciebie nie oddycham
Dziewczyno, nie chcę śnić, jeśli nie mogę spać z tobą
Dziewczyno, nie chcę widzieć, jeśli ciebie nie widzę
Dziewczyno, ciebie nie widzę

Tekst piosenki:


[Intro]
You see, it's crazy, dog, 'cause
You give a nigga this emotion that
I thought ain't even exist in a nigga no more
See, like, I don't even wanna be, if I can't be with you

[Hook]
I don't wanna live, if I can't be with you
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing you
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with you
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing you
I don't wanna live, if I can't be with you
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing you
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with you
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing you
Shawty, I ain't seeing you

[Verse 1]
You know you make me new
You motivate me too
I'm fucking with you, boo
Imma keep it funky with you, boo
When we make love, I ain't got my glove on
When we make love, I ain't got my thug on
Girl, you got me singing love songs
Where the fuck I get this love from?
I got London on the beat
She like fucking on the beach
Girl, you fucking with a G
How did you end up with me?

[Hook]
I don't wanna live, if I can't be with you
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing you
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with you
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing you
I don't wanna live, if I can't be with you
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing you
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with you
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing you
Shawty, I ain't seeing you

[Verse 2]
Look what you did to a boss, babe
You got me nailed to the cross, babe
You got a young nigga open
You got my nose wide open
You got lil' Kodak in a moment
I was locked up sending you roses
And, baby, when I ride, I wanna ride for you
And, baby, when I die, I wanna die with you
Girl, you know Imma keep it a stack, like a thousand dollars, boo
Girl, you know Imma keep all this stack, I'd never lie to you
Ain't no point in living, If I can't live my life with you
Girl, If you ain't right by my side, I don't know what Imma do

[Hook]
I don't wanna live, if I can't be with you
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing you
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with you
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing you
I don't wanna live, if I can't be with you
Shawty, I don't want no air, If I ain't breathing you
Shawty, I don't wanna dream, if I can't sleep with you
Shawty, I don't wanna see, if I ain't seeing you
Shawty, I ain't seeing you