Klaudia Gawor - Like A Prayer
Tłumaczenie:
Życie jest tajemnicą
Każdy musi pozostać sam
Słyszę, że wymawiasz moje imię
I czuję się jak w domu
Kiedy wymawiasz moje imię, to jest jak mała modlitwa
Upadam na moje kolana, chcę Cię tam zabrać
O północy czuję Twoją siłę
Po prostu jak modlitwa, wiesz, że Cię tam zabiorę
Zamykam oczy, o Boże, myślę, że upadam
Poza niebo, zamykam oczy
Niebiosa pomóżcie mi!
Kiedy wymawiasz moje imię, to jest jak mała modlitwa
Upadam na moje kolana, chcę Cię tam zabrać
O północy czuję Twoją siłę
Po prostu jak modlitwa, wiesz, że Cię tam zabiorę
Po prostu jak modlitwa, Twój głos może mnie tam zabrać
Po prostu jak moja muza, jesteś tajemnicą
Po prostu jak sen, nie jesteś tym, kim Ci się wydaje
Po prostu jak modlitwa,brak wyboru, twój głos może mnie tam zabrać
Po prostu jak modlitwa, zabiorę cię tam
To po prostu jak sen dla mnie
Po prostu jak modlitwa, zabiorę cię tam
To po prostu jak sen dla mnie
Po prostu jak modlitwa, zabiorę cię tam
To po prostu jak sen dla mnie
Po prostu jak modlitwa, zabiorę cię tam
To po prostu jak sen dla mnie
Tekst piosenki:
Life is a mystery
Everyone must stand alone
I hear you call my name
And it feels like home
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there
I close my eyes, Oh God I think I'm falling
Out of the sky, I close my eyes
Heaven help me
When you call my name it's like a little prayer
I'm down on my knees, I wanna take you there
In the midnight hour I can feel your power
Just like a prayer you know I'll take you there
Just like a prayer, your voice can take me there
Just like a muse to me, you are a mystery
Just like a dream, you are not what you seem
Just like a prayer, no choice your voice can take me there
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me
Just like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me
ust like a prayer, I'll take you there
It's like a dream to me