Kiss - Lick It Up

Tłumaczenie:


Nie chcę czekać dopóki mnie nie poznasz lepiej
Cieszmy się chwilami spędzonymi razem
Życie jest psikusem, jest to czas w którym go smakujesz
Nie ma żadnego sposobu na ziemi by je zmarnować
To nie przestępstwo być dla siebie dobrym

Chór:
Poliż to, poliż to, właśnie teraz
Poliż to, poliż to, oooo taaaak
Poliż to, poliż to, dalej, dalej
Poliż to, poliż to

Nie musze czekać na zaproszenie
Musisz żyć jakbyś był na wakacjach
Jest coś słodkiego, czego nie można kupić -
Poliż to, poliż to
To wszystko czego potrzebujesz, więc uwierz mi kochanie
To nie przestępstwo być dla siebie dobrym

Chór:
Dalej - właśnie teraz (właśnie teraz)
Ooo taaaak (ooo taaak) ooo taaak (ooo taaak) taaa, taaaa

Tekst piosenki:


Don't wanna wait 'til you know me better
Let's just be glad for the time together
Life's such a treat and it's time you taste it
There ain't a reason on earth to waste it
It ain't a crime to be good to yourself

Chorus:
Lick it up, lick it up, it's only right now
Lick it up, lick it up, ooh yeah
Lick it up, lick it up, come on, come on
Lick it up, lick it up

Don't need to wait for an invitation
You gotta live like you're on vacation
There's something sweet you can't buy with money -
lick it up, lick it up
It's all you need, so believe me honey
It ain't a crime to be good to yourelf

chorus
Come on - it's only right now (it's only right now)
Ooh yeah (ooh yeah) ooh yeah (ooh yeah), yeah yeah
chorus repeats out