Tłumaczenie:
Hej piękna dziewczyno, czy spojrzysz w moją stronę?
Miłość jest w powietrzu tej nocy
Założę się, że mogłabyś zatrzymać tego chłopaka tutaj
Hej piękna dziewczyno, czy spojrzysz w moją stronę?
Hej piękna dziewczyno, czy mogę z tobą zatańczyć?
I jeszcze raz potem?
Sprawię, że pomyślisz, że to naprawdę dobra szansa
Hej piękna dziewczyno, czy mogę mieć tą szansę?
Hej piękna dziewczyno, to wydaje się być takie właściwe
Zupełnie tak jakby tak miało być
Wszystko zawinięte w moich ramionach tak ciasno
Hej piękna dziewczyno, to wydaje się być takie właściwe
Życie jest samotną, krętą drogą
Lepiej mieć tę właściwą obok
Szczęście nie przeciąga swoich nóg
Czas porusza się szybciej niż cokolwiek
Hej piękna dziewczyno, chcę zabrać cię do domu
Moja mama Cię pokocha
Będzie kazała mi spać na kanapie, wiem
Ale hej piękna dziewczyno, chcę zabrać Cię do domu
Hej piękna dziewczyno, zbudujmy jakieś marzenia
Dom na działce
Zasadzimy niektóre korzenie i kilka jabłoni
Hej piękna dziewczyno, zbudujmy jakieś marzenia
Życie jest samotną, krętą drogą
Lepiej mieć tę właściwą obok
Szczęście nie przeciąga swoich nóg
Czas porusza się szybciej niż cokolwiek
Hej piękna dziewczyno, tak dobrze sobie poradziłaś
Nasze dziecko ma twoje oczy
I waleczne serce, tak jak myślałem
Hej piękna dziewczyno, tak dobrze sobie poradziłaś
Hej piękna dziewczyno, kiedy widzę światło
Kiedy nadejdzie pora, bym odszedł
Podziękuję Panu za naprawdę dobre życie
Piękna mała dziewczynka i piękna żona
Tekst piosenki:
Hey pretty girl, won't you look my way
Love's in the air tonight
Bet you could make this ol' boy stay
Hey pretty girl, won't you look my way
Hey pretty girl, can I have this dance
And the next one after that
Gonna make your mind there's a real good chance
Hey pretty girl, can I have this chance
Hey pretty girl, it feels so right
Just like it's meant to be
All wrapped up in my arms so tight
Hey pretty girl, it feels so right
Life's a lonely, winding ride
Better have the right one by your side
Happiness don't drag its feet
Time moves faster than anything
Hey pretty girl, wanna take you home
My momma's gonna love you
She'll make me sleep on the couch, I know
But hey pretty girl, wanna take you home
Hey pretty girl, lets build some dreams
A house on a piece of land
Plant some roots and some apple trees
Hey pretty girl, lets build some dreams
Life's a lonely, winding ride
Better have the right one by your side
Happiness don't drag its feet
Time moves faster than anything
Hey pretty girl, you did so good
Our baby's got your eyes
And a fighters heart like I knew she would
Hey pretty girl, you did so good
Hey pretty girl when I see the light
When it's my time to go
I'm gonna thank the Lord for a real good life
Pretty little girl and a beautiful wife