King Diamond - Black Of Night
Tłumaczenie:
Potrzebuje światła, światła aby odnaleźć się w tym domu
Zapalam świecznik
Jasne światło, abym mógł coś ujrzeć
Odgłos małych kroków dobiega z korytarza
O nie! Światło przygasa
O nie! Światło gaśnie
W mroku nocy, ciężko jest dojrzeć
W mroku nocy, widzę księżyc
W mroku nocy, księżyc jest w pełni
Ha-ha, w mroku nocy, ciężko jest dojrzeć
W mroku nocy, widzę księżyc
W mroku nocy, księżyc jest w pełni
Moją czarną kotkę Magię
Przyciągnęło coś w korytarzu
Kto mi odpowie, co żyje w ciemnościach?
Kto mi odpowie, czy czarny kot może to wyczuć?
Potrzebuje światła, światła aby nie pogubić się w tym domu
Tu jest świeczka
Odrobinę światła, abym znów coś widział
Odgłos małych kroków dobiega z korytarza
Ał... ał... coś uderzyło mnie w głowę!
Ał... ał... znów to samo!
W mroku nocy, ciężko jest dojrzeć
W mroku nocy, widzę księżyc
W mroku nocy, księżyc jest w pełni
W mroku nocy, ciężko jest dojrzeć
Tekst piosenki:
I need light, I need light to find my way around this house
I'm turning on the chandelier
Nice bright light for me to see
Little footsteps coming from the hallway
Oh, No! The lights are flickering
Oh, No! The lights are out
In the black of night, oh it's so hard to see
In the black of night, I see the moon
In the black of night, oh the moon is full
Ha-ha, In the black of night, oh it's so hard to see
In the black of night, I see the moon
In the black of night, oh the moon is full
My black cat Magic
Mesmerized by something in the hallway
Who's to say what's living in the Darkness?
Who is to say if a black cat can sense it?
I need light, I need light to find my way around this house
Oh, There's a candle
Just a little light. So I can see again
Little footsteps coming from the hallway
Auu...Auu.. Something hit me on the head
Auu.. Auu.. There it is again
In the black of night, oh it's so hard to see
In the black of night, I see the moon
In the black of night, oh the moon is full
In the black of night, oh it's so hard to see