King Crimson - Cage

Tłumaczenie:


Idąc ulicą, gapisz się na swoje stopy
i nigdy nie pozwolisz swoim oczom napotkać dziwaków,
uzależnionych od śmiertelnego uderzenia, fanatyków społecznych,
jest ich bez liku i oni noszą broń

Halloween, co drugi dzień tygodnia
Żyjąc w klatce w USA
Żyjąc w klatce w USA
Święty dym kadzidła! Ktoś wysadził Papieża
Żyjąc w klatce w USA

Wszędzie wokół nas zasady się zmieniają
Wyższe ściany i mocniejsze klatki
Nic nie jest święte ani zbyt oburzające
Wyższe ściany i mocniejsze klatki
Co u licha stało się ze światem?
Co u licha...

Jadąc swoim Mercedesem myślisz, że jesteś bezpieczny
ale nie ma ucieczki w świecie pełnym nienawiści
umysły kryminalistów z bronią i nożami
którzy mówią "Podwieź mnie, albo daj mi swoje życie"

Halloween, co drugi dzień tygodnia
Żyjąc w klatce w USA
Żyjąc w klatce w USA
Święty dym kadzidła! Ktoś wysadził Papieża
Żyjąc w klatce w USA

Wszędzie wokół nas zasady się zmieniają
Wyższe ściany i mocniejsze klatki
Nic nie jest święte ani zbyt oburzające
Wyższe ściany i mocniejsze klatki
Co u licha stało się ze światem?
Co u licha...

Tekst piosenki:


Walking down the street, do you stare at your feet
and never do you let your eyes meet the freaks,
the deadbeat addicts, social fanatics,
they're a dime a dozen and they carry guns

Halloween, every other day of the week
Living in a cage in the USA
Living in a cage in the USA
Holy smoke! Somebody blew up the Pope
Living in a cage in the USA

All around us the rules are changing
Taller walls and stronger cages
Nothing is sacred or too outrageous
Taller walls and stronger cages
What in the world has happened to the world?
What in the world...

Driving your Mercedes you think you're safe
but there is no escape in a world of hateful
criminal minds with guns and knives
who say "give me a ride or give me your live"

Halloween, every other day of the week
Living in a cage in the USA
Living in a cage in the USA
Holy smoke! Somebody blew up the Pope
Living in a cage in the USA

All around us the rules are changing
Taller walls and stronger cages
Nothing is sacred or too outrageous
Taller walls and stronger cages
What in the world has happened to the world?
What in the world...